Article (Décret n° 93-298 du 8 mars 1993 portant création du Conseil pour les droits des générations futures)
Art. 1er. - Il est créé auprès du Président de la République une instance consultative dénommée Conseil pour les droits des générations futures. Ce conseil est saisi des questions relatives à l’intégration de l’environnement dans les politiques publiques et de leur cohérence avec les objectifs définis à l’occasion de la conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement.
Le conseil élabore et rend public un rapport annuel assorti de recommandations.