Article (Arrêté du 23 février 1995 fixant les modalités d'organisation et les conditions de délivrance à titre expérimental du brevet de technicien supérieur Métiers de l'eau par unités de contrôle capitalisables)
Art. 3. - Le contrôle des connaissances et des savoir-faire est effectué sous la forme d'un contrôle en cours de formation pour toutes les unités de contrôle, à l'exception de l'unité terminale Génie des procédés de traitements des eaux.
Cette unité est validée par une épreuve ponctuelle dont le règlement est celui de l'épreuve professionnelle de synthèse Etude de cas et mise en oeuvre d'opérations techniques de génie des procédés de traitements des eaux de l'examen défini par l'arrêté du 30 juillet 1992 précité.