Afin de sauvegarder l'intégrité des biotopes et des populations d'espèces protégées pour la plupart menacées, sont interdits :
- la cueillette et la destruction d'espèces végétales, sauf si cette destruction a pour objectif la préservation ou la restauration du milieu naturel ;
- la capture ou le fait de porter atteinte à des espèces animales sauvages, leurs oeufs, portées ou nids, à l'exception des espèces pouvant être chassées et pêchées, et suivant la réglementation en vigueur ;
- l'introduction d'espèces animales ;
- le trouble ou le dérangement des animaux sauvages en dehors des périodes de chasse ;
- l'introduction d'espèces végétales autres que des plantes aréneuses destinées à la fixation des dunes du front de mer ;
- les travaux publics ou privés de nature à porter atteinte à l'intégrité du milieu et des équilibres biologiques tels que les constructions de quelque nature que ce soit, les exhaussements et affouillements du sol, les extractions de matériaux et toute activité industrielle ;
- l'amendement, le drainage, les rejets d'eaux usées et toutes les actions qui pourraient nuire à la qualité et au niveau des eaux ;
- l'abandon, le déversement, le dépôt provisoire ou définitif de tous détritus ou substances de quelque nature que ce soit, à l'exception de dépôts provisoires de végétaux issus d'opérations d'entretien ou de restauration du milieu naturel.