Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 11 juin 2004, M. Laloye (Pierre), conseiller du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, est placé en position de disponibilité au titre de l'article 44, paragraphe b, du décret n° 85-986 du 16 septembre 1985 modifié pour une durée de trois mois à compter du 1er juin 2004.