L'arrêté du 25 juillet 2002 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
I. - Au II de l'article 1er, les mots : « - l'unité interarmées Hélios ; » sont abrogés.
II. - L'article 8 est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 8. - Le bureau de l'administration et des finances participe, en liaison avec l'état-major des armées, à la préparation du budget affecté à la direction. Il est chargé de l'exécution du budget, de l'organisation et de la tenue de la comptabilité des recettes et des dépenses et de la gestion des crédits ; il coordonne les procédures de répartition des ressources allouées par la loi de finances. »