Art. 2. - Le comité de coordination de l'aéroport de Lyon - Saint-Exupéry est chargé notamment de donner un avis sur :
- les possibilités d'accroître les capacités pour l'attribution des créneaux horaires ;
- les moyens d'améliorer les conditions de trafic ;
- la formulation de méthodes de surveillance de l'utilisation des créneaux horaires attribués ;
- la formulation d'orientations pour l'attribution des créneaux horaires, compte tenu des conditions locales ;
- l'examen des problèmes sérieux éprouvés par les nouveaux arrivants.
Le comité est informé par le coordonnateur désigné sur l'aéroport de Lyon - Saint-Exupéry du bilan de la saison écoulée et des demandes de créneaux horaires pour la saison à venir.