Pour chaque candidat, la durée énoncée à l'article 1er est répartie en nombre et durée d'émissions de la façon suivante :
Sur France 2 :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes ;
4 émissions de grand format d'une durée de 5 minutes, chacune d'entre elles étant rediffusée une fois ;
1 émission de 1 minute.
Sur France 3 :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes ;
4 émissions de grand format d'une durée de 5 minutes, chacune d'entre elles étant rediffusée une fois ;
1 émission de 1 minute.
Sur La Cinquième :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes ;
4 émissions de grand format d'une durée de 5 minutes ;
1 émission de 1 minute.
Sur France Inter :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes ;
4 émissions de grand format d'une durée de 5 minutes, chacune d'entre elles étant rediffusée une fois ;
1 émission de 1 minute.
Sur RFO :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes ;
4 émissions de grand format d'une durée de 5 minutes, chacune d'entre elles étant rediffusée une fois ;
1 émission de 1 minute.
Sur RFI :
4 émissions de petit format d'une durée de 1 minute 45 secondes, chacune étant rediffusée une fois à 15 heures TU dans les zones visées à l'article 27 de la décision du 12 mars 2002 susvisée ;
1 émission de 1 minute rediffusée une fois à 15 heures TU dans les zones visées à l'article 27 de la décision du 12 mars 2002 susvisée.