Article (Arrêté du 22 avril 1994 relatif aux règles d'organisation générale, à la nature et au programme des épreuves des concours externe et interne pour le recrutement des adjoints techniques des services déconcentrés du ministère chargé de l'agriculture)
Art. 11. - Les arrêtés d'ouverture des concours doivent préciser le nombre d'emplois ouverts pour chaque spécialité. Si des emplois sont ouverts dans les deux spécialités, le candidat choisit, au moment de l'inscription, la spécialité dans laquelle il souhaite concourir.