Article (Arrêté du 8 septembre 1994 fixant la nature et le programme des épreuves des concours pour l'accès aux corps des agents chefs de surveillance et de magasinage et des agents techniques de surveillance et de magasinage)
C. - Epreuves facultatives
Les candidats peuvent demander à passer une épreuve facultative soit de langue, soit d'informatique, soit d'éducation physique et sportive.
L'épreuve de langue est écrite, à choisir parmi les langues suivantes:
allemand, anglais, arabe, espagnol, italien, néerlandais, japonais, portugais ou russe (durée: une heure; coefficient 1).
L'épreuve facultative d'informatique, dont le programme est fixé en annexe, est d'une durée d'une heure et de coefficient 1.
L'épreuve d'éducation physique et sportive, de coefficient 1, comprend, au choix du candidat et selon son sexe, conformément au programme et aux modalités figurant en annexe:
- soit une course de vitesse sur une distance de 100 mètres (hommes), 60 mètres (femmes);
- soit un saut en hauteur;
- soit un grimper à la corde.
Seuls sont pris en compte pour l'admission les points supérieurs à la moyenne.