Article (Arrêté du 24 février 1994 fixant les conditions dans lesquelles un candidat déjà titulaire du brevet de technicien supérieur agricole peut obtenir un brevet de technicien supérieur agricole d'une autre option ou spécialité et un candidat titulaire d'un brevet de technicien supérieur, d'un diplôme universitaire de technologie, d'un diplôme d'études universitaires générales ou d'un diplôme d'études universitaires de sciences et technique peut obtenir un brevet de technicien supérieur agricole)
Art. 1er. - Des candidats déjà titulaires du brevet de technicien supérieur agricole peuvent préparer le même diplôme dans une option ou spécialité différente.
Peuvent également préparer le brevet de technicien supérieur agricole et dans toutes les options ou spécialités, outre les étudiants ayant suivi en totalité l'enseignement des classes préparatoires aux écoles de l'enseignement supérieur agronomique ou vétérinaire, ou des classes préparatoires technologiques au haut enseignement commercial, les candidats titulaires d'un brevet de technicien supérieur d'un diplôme universitaire de technologie, d'un diplôme d'études universitaires de sciences et techniques ou d'un diplôme d'études universitaires générales.