Article (Arrêté du 24 juillet 1992 portant répartition de certains quotas de pêche accordés à la France pour l'année 1992)
Art. 1er. - Les quotas de cabillaud (Gadus morhua) (zones CIEM: IIa, IV-Vb, VI, XII, XIV, VIIa-VIIb, c, d, e, f, g, h, j, k, VIII, IX, X), de merlan (Merlangius merlangus) (zones CIEM: IIa, IV-Vb, VI, XII, XIV-VIIa-VIIb, c, d, e, f, g, h, j, k), de sole (Solea vulgaris) (zones CIEM: VIIIa, b-IIa,
IV-VIId-VIIe), de plie (Pleuronectes platessa) (zones CIEM: VIId, e-VIIf, g), de lieu noir (Pollachius virens) (zones CIEM: IIa, IV, Vb, VI, XII, XIV-VII, VIII, IX, X, COPACE, 34.1.1) et de maquereau (Scomber scombrus) (zones CIEM: IIa, III, IV, II (hors C.E.E.), Vb, VI, VII, VIIIa, b, d, e, XII, XIV-VIIIc, IX, X, COPACE, 34.1.1) alloués à la France par le règlement C.E.E. no 3882/91 du conseil du 18 décembre 1991 sont répartis pour l'année 1992 comme fixé à l'annexe au présent arrêté.