Article (Arrêté du 23 juillet 1990 relatif aux programmes d'enseignement et aux épreuves des examens de la marine marchande)
«Première année
«Horaire annuel: vingt heures
«Formation de base pour l'obtention du brevet national de premier secours; «Formation complémentaire portant sur le transport d'une victime à l'intérieur du navire et son évacuation.