Article (Décret n° 95-300 du 17 mars 1995 modifiant le code de procédure pénale (troisième partie: Décrets) applicable dans les territoires d'outre-mer et relatif aux procédures d'exécution en Polynésie française)
Article D.P. 532
Les mesures d'aide ont pour objet de susciter et de seconder les efforts du condamné en vue de son reclassement social, et notamment de sa réadaptation familiale et professionnelle.
Ces mesures, qui s'exercent sous forme d'une aide à caractère social et,
s'il y a lieu, d'une aide matérielle, sont mises en oeuvre par le service d'insertion et de probation avec la participation, le cas échéant, de tous organismes publics et privés.