Article (Décret n° 92-103 du 28 janvier 1992 modifiant le code de procédure pénale (troisième partie: Décrets) applicable dans les territoires d'outre-mer et relatif aux procédures d'exécution en Nouvelle-Calédonie)
Dans le présent titre, le terme de travailleur social s'applique indifféremment aux assistants sociaux et aux éducateurs. Le cas échéant, l'un de ces travailleurs sociaux peut diriger le service socio-éducatif de l'établissement.
Des visiteurs de prison, bénévoles, ont pour mission d'aider dans leur tâche les membres du services socio-éducatif qui coordonnent leur action.