Article 1er

Les barèmes des éléments de la rémunération joints à la présente convention collective, annexe I remplacent à compter du 1er janvier 2001 les barèmes précédents.
Convention collective nationale
du personnel des entreprises de manutention ferroviaire
et travaux connexes
ANNEXE I
Dispositions particulières aux ouvriers
Barèmes des éléments de la rémunération
applicables à compter du 1er janvier 2001 et à compter du 1er juillet 2001
Article 1er

Les parties signataires conviennent de revaloriser les grilles de salaires comportant les taux horaires au 1er janvier 2001 et au 1er juillet 2001.
Article 2
Salaires
(art. 12 de la convention collective nationale, annexe I)

Les barèmes de l'annexe I " Manutention et nettoyage " revalorisant les salaires au 1er janvier 2001 et au 1er juillet 2001 sont annexés au présent avenant. Article 3
Indemnité pour le travail de nuit
(art. 17 de la convention collective nationale, annexe I)

Le taux horaire de l'indemnité pour travail de nuit est fixé :

- au 1er janvier 2001 à 5,296 F, Euro : 0,80743 ;

- au 1er juillet 2001 à 5,349 F, Euro : 0,81545.
Article 4
Prime de salissure et de décrassage
(art. 18 de la convention collective nationale, annexe I)

Le taux horaire de la prime de salissure et de décrassage est fixé au 1er janvier 2001 à :

- 1re catégorie : 1,471 F, Euro : 0,22434 ;

- 2e catégorie : 1,332 F, Euro : 0,20309 ;

- 3e catégorie : 1,250 F, Euro : 0,19061.

Le taux horaire de la prime de salissure et de décrassage est fixé au 1er juillet 2001 à :

- 1re catégorie : 1,485 F, Euro : 0,22649 ;

- 2e catégorie : 1,345 F, Euro : 0,20509 ;

- 3e catégorie : 1,262 F, Euro : 0,19239.

Le taux horaire de la prime supplémentaire de salissure allouée aux nettoyeurs de dessous de locomotives, tracteurs et autorails est fixé au :

- 1er janvier 2001 à 0,793 F, Euro : 0,12089 ;

- 1er juillet 2001 à 0,801 F, Euro : 0,12223.
Article 5
Indemnité de panier
(art. 17 de la convention collective nationale, annexe I)

La valeur de l'indemnité de panier est de 5,50 F, Euro :
0,83847.
Article 6
Prime d'enrayage

La valeur de la prime d'enrayage est fixé :

- au 1er janvier 2001 à 4,411 F, Euro : 0,67245 ;

- au 1er juillet 2001 à 4,455 F, Euro : 0,67916.

Dans le cas où les indices INSEE indiquant l'inflation à compter du 1er janvier 2001 jusqu'au 31 octobre 2001 inclus (soit pour les 10 premiers mois de 2001) se situeraient au-delà de 1,5 %, les parties signataires conviennent de se rencontrer avant la fin de l'année 2001.

Les grilles comportant les barèmes de salaires des deux paliers d'augmentation énoncés dans le présent avenant n° 83, annexe I (soit 8 pages x 2 = 16 pages) sont annexées au présent avenant après la page n° 4 " Publicité et signatures ".
SAMERA
Travaux de manutention
Ouvriers
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	156	46,814	7 100,28	1 082,43071
1 an	157	46,900	7 113,32	1 084,41864
2 ans	158	46,987	7 126,52	1 086,43097
3 ans	159	47,074	7 139,71	1 088,44177
4 ans	159	47,074	7 139,71	1 088,44177
5 ans	160	47,161	7 152,91	1 090,45410
6 ans	160	47,161	7 152,91	1 090,45410
7 ans	161	47,248	7 166,10	1 092,46490
8 ans	161	47,248	7 166,10	1 092,46490
9 ans	162	47,360	7 183,09	1 095,05501
10 ans	162	47,360	7 183,09	1 095,05501
11 ans	163	47,472	7 200,08	1 097,64512
12 ans	164	47,585	7 217,22	1 100,25810
13 ans	165	47,697	7 234,20	1 102,84668
18 ans	166	47,809	7 251,19	1 105,43679

Travaux de manutention
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	166	47,809	7 251,19	1 105,43679
1 an	167	47,922	7 268,33	1 108,04977
2 ans	168	48,035	7 285,47	1 110,66274
3 ans	169	48,147	7 302,46	1 113,25285
4 ans	169	48,147	7 302,46	1 113,25285
5 ans	170	48,260	7 319,59	1 115,86430
6 ans	170	48,260	7 319,59	1 115,86430
7 ans	171	48,372	7 336,58	1 118,45441
8 ans	171	48,372	7 336,58	1 118,45441
9 ans	172	48,499	7 355,84	1 121,39058
10 ans	172	48,499	7 355,84	1 121,39058
11 ans	173	48,627	7 375,26	1 124,35114
12 ans	174	48,755	7 394,67	1 127,31017
13 ans	175	48,883	7 414,08	1 130,26921
18 ans	176	49,010	7 433,35	1 133,20690

Travaux de manutention
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	176	49,010	7 433,35	1 133,20690
1 an	177	49,139	7 452,91	1 136,18881
2 ans	178	49,266	7 472,17	1 139,12497
3 ans	179	49,394	7 491,59	1 142,08553
4 ans	179	49,394	7 491,59	1 142,08553
5 ans	180	49,521	7 510,85	1 145,02170
6 ans	180	49,521	7 510,85	1 145,02170
7 ans	181	49,650	7 530,42	1 148,00513
8 ans	181	49,650	7 530,42	1 148,00513
9 ans	182	49,788	7 551,35	1 151,19589
10 ans	182	49,788	7 551,35	1 151,19589
11 ans	183	49,925	7 572,12	1 154,36225
12 ans	184	50,064	7 593,21	1 157,57740
13 ans	185	50,201	7 613,99	1 160,74529
18 ans	186	50,339	7 634,92	1 163,93605

Travaux de manutention
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	186	50,339	7 634,92	1 163,93605
1 an	187	50,478	7 656,00	1 167,14968
2 ans	188	50,615	7 676,78	1 170,31757
3 ans	189	50,754	7 697,86	1 173,53119
4 ans	189	50,754	7 697,86	1 173,53119
5 ans	190	50,891	7 718,64	1 176,69908
6 ans	190	50,891	7 718,64	1 176,69908
7 ans	191	51,029	7 739,57	1 179,88984
8 ans	191	51,029	7 739,57	1 179,88984
9 ans	192	51,168	7 760,65	1 183,10347
10 ans	192	51,168	7 760,65	1 183,10347
11 ans	193	51,305	7 781,43	1 186,27136
12 ans	194	51,443	7 802,36	1 189,46211
13 ans	195	51,582	7 823,44	1 192,67574
18 ans	196	51,719	7 844,22	1 195,84363

SAMERA
Travaux de manutention
Ouvriers
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	156	47,282	7 171,26	1093,25154
1 an	157	47,369	7 184,46	1 095,26387
2 ans	158	47,457	7 197,80	1 097,29754
3 ans	159	47,545	7 211,15	1 099,33273
4 ans	159	47,545	7 211,15	1 099,33273
5 ans	160	47,633	7 224,50	1 101,36793
6 ans	160	47,633	7 224,50	1 101,36793
7 ans	161	47,720	7 237,69	1 103,37873
8 ans	161	47,720	7 237,69	1 103,37873
9 ans	162	47,834	7 254,98	1 106,01457
10 ans	162	47,834	7 254,98	1 106,01457
11 ans	163	47,947	7 272,12	1 108,62755
12 ans	164	48,061	7 289,41	1 111,26339
13 ans	165	48,174	7 306,55	1 113,87637
18 ans	166	48,287	7 323,69	1 116,48934

Travaux de manutention
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	166	48,287	7 323,69	1 116,48934
1 an	167	48,402	7 341,13	1 119,14805
2 ans	168	48,515	7 358,27	1 121,76103
3 ans	169	48,628	7 375,41	1 124,37401
4 ans	169	48,628	7 375,41	1 124,37401
5 ans	170	48,742	7 392,70	1 127,00985
6 ans	170	48,742	7 392,70	1 127,00985
7 ans	171	48,856	7 409,99	1 129,64569
8 ans	171	48,856	7 409,99	1 129,64569
9 ans	172	48,984	7 429,40	1 132,60473
10 ans	172	48,984	7 429,40	1 132,60473
11 ans	173	49,114	7 449,12	1 135,61102
12 ans	174	49,242	7 468,53	1 138,57006
13 ans	175	49,372	7 488,25	1 141,57635
18 ans	176	49,500	7 507,67	1 144,53691

Travaux de manutention
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	176	49,500	7 507,67	1 144,53691
1 an	177	49,630	7 527,38	1 147,54168
2 ans	178	49,758	7 546,80	1 150,50224
3 ans	179	49,888	7 566,51	1 153,50701
4 ans	179	49,888	7 566,51	1 153,50701
5 ans	180	50,017	7 586,08	1 156,49044
6 ans	180	50,017	7 586,08	1 156,49044
7 ans	181	50,146	7 605,64	1 159,47234
8 ans	181	50,146	7 605,64	1 159,47234
9 ans	182	50,286	7 626,88	1 162,71036
10 ans	182	50,286	7 626,88	1 162,71036
11 ans	183	50,425	7 647,96	1 165,92399
12 ans	184	50,564	7 669,04	1 169,13761
13 ans	185	50,703	7 690,12	1 172,35124
18 ans	186	50,843	7 711,36	1 175,58925

Travaux de manutention
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	186	50,843	7 711,36	1 175,58925
1 an	187	50,983	7 732,59	1 178,82575
2 ans	188	51,121	7 753,52	1 182,01650
3 ans	189	51,261	7 774,76	1 185,25452
4 ans	189	51,261	7 774,76	1 185,25452
5 ans	190	51,400	7 795,84	1 188,46815
6 ans	190	51,400	7 795,84	1 188,46815
7 ans	191	51,540	7 817,07	1 191,70464
8 ans	191	51,540	7 817,07	1 191,70464
9 ans	192	51,679	7 838,15	1 194,91826
10 ans	192	51,679	7 838,15	1 194,91826
11 ans	193	51,818	7 859,24	1 198,13341
12 ans	194	51,958	7 880,47	1 201,36991
13 ans	195	52,098	7 901,70	1 204,60640
18 ans	196	52,236	7 922,63	1 207,79716

SAMERA
Travaux de nettoyage
Ouvriers
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	151	46,379	7 034,30	1 072,37212
1 an	152	46,466	7 047,50	1 074,38445
2 ans	153	46,553	7 060,69	1 076,39525
3 ans	154	46,640	7 073,89	1 078,40758
4 ans	154	46,640	7 073,89	1 078,40758
5 ans	155	46,727	7 087,08	1 080,41838
6 ans	155	46,727	7 087,08	1 080,41838
7 ans	156	46,814	7 100,28	1 082,43071
8 ans	156	46,814	7 100,28	1 082,43071
9 ans	157	46,900	7 113,32	1 084,41864
10 ans	157	46,900	7 113,32	1 084,41864
11 ans	158	46,987	7 126,52	1 086,43097
12 ans	159	47,074	7 139,71	1 088,44177
13 ans	160	47,161	7 152,91	1 090,45410
18 ans	161	47,248	7 166,10	1 092,46490

SAMERA
Travaux de nettoyage
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	161	47,248	7 166,10	1 092,46490
1 an	162	47,360	7 183,09	1 095,05501
2 ans	163	47,472	7 200,08	1 097,64512
3 ans	164	47,585	7 217,22	1 100,25810
4 ans	164	47,585	7 217,22	1 100,25810
5 ans	165	47,697	7 234,20	1 102,84668
6 ans	165	47,697	7 234,20	1 102,84668
7 ans	166	47,809	7 251,19	1 105,43679
8 ans	166	47,809	7 251,19	1 105,43679
9 ans	167	47,922	7 268,33	1 108,04977
10 ans	167	47,922	7 268,33	1 108,04977
11 ans	168	48,035	7 285,47	1 110,66274
12 ans	169	48,147	7 302,46	1 113,25285
13 ans	170	48,260	7 319,59	1 115,86430
18 ans	171	48,372	7 336,58	1 118,45441

SAMERA
Travaux de nettoyage
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	171	48,372	7 336,58	1 118,45441
1 an	172	48,499	7 355,84	1 121,39058
2 ans	173	48,627	7 375,26	1 124,35114
3 ans	174	48,755	7 394,67	1 127,31017
4 ans	174	48,755	7 394,67	1 127,31017
5 ans	175	48,883	7 414,08	1 130,26921
6 ans	175	48,883	7 414,08	1 130,26921
7 ans	176	49,010	7 433,35	1 133,20690
8 ans	176	49,010	7 433,35	1 133,20690
9 ans	177	49,139	7 452,91	1 136,18881
10 ans	177	49,139	7 452,91	1 136,18881
11 ans	178	49,266	7 472,17	1 139,12497
12 ans	179	49,394	7 491,59	1 142,08553
13 ans	180	49,521	7 510,85	1 145,02170
18 ans	181	49,650	7 530,42	1 148,00513

SAMERA
Travaux de nettoyage
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er janvier 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	181	49,650	7 530,42	1 148,00513
1 an	182	49,788	7 551,35	1 151,19589
2 ans	183	49,925	7 572,12	1 154,36225
3 ans	184	50,064	7 593,21	1 157,57740
4 ans	184	50,064	7 593,21	1 157,57740
5 ans	185	50,201	7 613,99	1 160,74529
6 ans	185	50,201	7 613,99	1 160,74529
7 ans	186	50,339	7 634,92	1 163,93605
8 ans	186	50,339	7 634,92	1 163,93605
9 ans	187	50,478	7 656,00	1 167,14968
10 ans	187	50,478	7 656,00	1 167,14968
11 ans	188	50,615	7 676,78	1 170,31757
12 ans	189	50,754	7 697,86	1 173,53119
13 ans	190	50,891	7 718,64	1 176,69908
18 ans	191	51,029	7 739,57	1 179,88984

SAMERA
Travaux de nettoyage
Ouvriers
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	151	46,843	7 104,68	1 083,10148
1 an	152	46,931	7 118,02	1 085,13515
2 ans	153	46,018	7 131,22	1 087,14748
3 ans	154	47,106	7 144,57	1 089,18268
4 ans	154	47,106	7 144,57	1 089,18268
5 ans	155	47,194	7 157,91	1 091,21634
6 ans	155	47,194	7 157,91	1 091,21634
7 ans	156	47,282	7 171,26	1 093,25154
8 ans	156	47,282	7 171,26	1 093,25154
9 ans	157	47,369	7 184,46	1 095,26387
10 ans	157	47,369	7 184,46	1 095,26387
11 ans	158	47,457	7 197,80	1 097,29754
12 ans	159	47,545	7 211,15	1 099,33273
13 ans	160	47,633	7 224,50	1 101,36793
18 ans	161	47,720	7 237,69	1 103,37873

Travaux de nettoyage
Ouvriers spécialisés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	161	47,720	7 237,69	1 103,37873
1 an	162	47,834	7 254,98	1 106,01457
2 ans	163	47,947	7 272,12	1 108,62755
3 ans	164	48,061	7 289,41	1 111,26339
4 ans	164	48,061	7 289,41	1 111,26339
5 ans	165	48,174	7 306,55	1 113,87637
6 ans	165	48,174	7 306,55	1 113,87637
7 ans	166	48,287	7 323,69	1 116,48934
8 ans	166	48,287	7 323,69	1 116,48934
9 ans	167	48,402	7 341,13	1 119,14805
10 ans	167	48,402	7 341,13	1 119,14805
11 ans	168	48,515	7 358,27	1 121,76103
12 ans	169	48,628	7 375,41	1 124,37401
13 ans	170	48,742	7 392,70	1 127,00985
18 ans	171	48,856	7 409,99	1 129,64569

Travaux de nettoyage
Ouvriers qualifiés
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	171	48,856	7 409,99	1 129,64569
1 an	172	48,984	7 429,40	1 132,60473
2 ans	173	49,114	7 449,12	1 135,61102
3 ans	174	49,242	7 468,53	1 138,57006
4 ans	174	49,242	7 468,53	1 138,57006
5 ans	175	49,372	7 488,25	1 141,57635
6 ans	175	49,372	7 488,25	1 141,57635
7 ans	176	49,500	7 507,67	1 144,53691
8 ans	176	49,500	7 507,67	1 144,53691
9 ans	177	49,630	7 527,38	1 147,54168
10 ans	177	49,630	7 527,38	1 147,54168
11 ans	178	49,758	7 546,80	1 150,50224
12 ans	179	49,888	7 566,51	1 153,50701
13 ans	180	50,017	7 586,08	1 156,49044
18 ans	181	50,146	7 605,64	1 159,47234

Travaux de nettoyage
Ouvriers d'encadrement
Taux horaires applicables à compter du 1er juillet 2001

ANCIEN-	COEF	TAUX	SALAIRE	SALAIRE
NETE		horaire	151h67	évalué en
		(en frs)	par mois	euros
			(en frs)	(6,55957)
0	181	50,146	7 605,64	1 159,47234
1 an	182	50,286	7 626,88	1 162,71036
2 ans	183	50,425	7 647,96	1 165,92399
3 ans	184	50,564	7 669,04	1 169,13761
4 ans	184	50,564	7 669,04	1 169,13761
5 ans	185	50,703	7 690,12	1 172,35124
6 ans	185	50,703	7 690,12	1 172,35124
7 ans	186	50,843	7 711,36	1 175,58925
8 ans	186	50,843	7 711,36	1 175,58925
9 ans	187	50,983	7 732,59	1 178,82575
10 ans	187	50,983	7 732,59	1 178,82575
11 ans	188	51,121	7 753,52	1 182,01650
12 ans	189	51,261	7 774,76	1 185,25452
13 ans	190	51,400	7 795,84	1 188,46815
18 ans	191	51,540	7 817,07	1 191,70464

Articles pointant sur l'article

Textes pointant sur l'article