{ "article": { "LEGIARTI000006306933": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1649 AA", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-03-16", "DATE_DEBUT": "1999-03-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006306933", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/30/69/LEGIARTI000006306933.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "FAAACGIXXXX1649ACXXXXXBA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
(1) Voir l'article 344 C de l'annexe III.
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "CGI 990 I", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000037949589", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006320309", "@num": "37", "#text": "Loi - art. 37 () JORF 31 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209044", "@nortexte": "ECOX9800125L", "@numtexte": "98-1266", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028402711", "@num": "103", "#text": "LOI n°2013-1278\n du 29 décembre 2013 - art. 103 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028399511", "@nortexte": "EFIX1323580L", "@numtexte": "2013-1278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000037526401", "@num": "109", "#text": "LOI n°2016-1917 du 29 décembre 2016 - art. 109 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033734169", "@nortexte": "ECFX1623958L", "@numtexte": "2016-1917", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000043163893", "#text": "Décret n°2021-184 du 18 février 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "@nortexte": "ECOE2103007D", "@numtexte": "2021-184", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000044988240", "@num": "L136-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L136-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036428635", "@num": "1729-0 A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1729-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025516122", "@num": "1758", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1758 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033817685", "@num": "1766", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1766 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043164894", "@num": "344 C", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 344 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Edition du 31 mars 1999", "@sens": "source", "@typelien": "HISTO" }, { "#text": "Instruction 1999-08-26 13L-9-99", "@sens": "source", "@typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "@id": "LEGIARTI000028312286", "@num": "L10-0 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L10-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831289", "@num": "L169", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L169 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046873016", "@num": "L23 C", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L23 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162754", "@fin": "2012-05-24", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers et des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France", "@debut": "1990-06-15" }, { "@id": "LEGISCTA000026023222", "@fin": "2013-07-28", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers, des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France et des trusts", "@debut": "2012-05-24" }, { "@id": "LEGISCTA000027781495", "@fin": "2020-07-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie et aux trusts", "@debut": "2013-07-28" }, { "@id": "LEGISCTA000039250288", "@fin": "2999-01-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie, aux trusts et aux dispositifs transfrontières", "@debut": "2020-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Obligations des contribuables", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre premier : Assiette et contrôle de l'impôt", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Dispositions communes aux première et deuxième parties", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@fin": "2012-03-16", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025516141", "@fin": "2016-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque des contrats d'assurance-vie sont souscrits auprès d'organismes mentionnés au I de l'article 990 I qui sont établis hors de France, les souscripteurs sont tenus de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus, les références du ou des contrats, les dates d'effet et de durée de ces contrats, ainsi que les avenants et opérations de remboursement effectuées au cours de l'année civile. Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par décret (1).
\n
" } }, "LEGIARTI000025516141": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1649 AA", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-03-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025516141", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/51/61/LEGIARTI000025516141.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

(1) Voir l'article 344 C de l'annexe III.

Loi n° 2012-354 du 14 mars 2012 de finances rectificative pour 2012 article 14 IV : Les présentes dispositions s'appliquent à compter de l'imposition des revenus de l'année 2012

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037949589", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000025511684", "@num": "14", "#text": "LOI n°2012-354\n du 14 mars 2012 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025509584", "@nortexte": "BCRX1203230L", "@numtexte": "2012-354", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2012-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000028402711", "@num": "103", "#text": "LOI n°2013-1278\n du 29 décembre 2013 - art. 103 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028399511", "@nortexte": "EFIX1323580L", "@numtexte": "2013-1278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000037526401", "@num": "109", "#text": "LOI n°2016-1917 du 29 décembre 2016 - art. 109 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033734169", "@nortexte": "ECFX1623958L", "@numtexte": "2016-1917", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000043163893", "#text": "Décret n°2021-184 du 18 février 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "@nortexte": "ECOE2103007D", "@numtexte": "2021-184", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000044988240", "@num": "L136-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L136-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036428635", "@num": "1729-0 A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1729-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025516122", "@num": "1758", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1758 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033817685", "@num": "1766", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1766 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006305700", "@num": "990 I", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 990 I (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043164894", "@num": "344 C", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 344 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028312286", "@num": "L10-0 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L10-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831289", "@num": "L169", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L169 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046873016", "@num": "L23 C", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L23 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162754", "@fin": "2012-05-24", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers et des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France", "@debut": "1990-06-15" }, { "@id": "LEGISCTA000026023222", "@fin": "2013-07-28", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers, des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France et des trusts", "@debut": "2012-05-24" }, { "@id": "LEGISCTA000027781495", "@fin": "2020-07-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie et aux trusts", "@debut": "2013-07-28" }, { "@id": "LEGISCTA000039250288", "@fin": "2999-01-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie, aux trusts et aux dispositifs transfrontières", "@debut": "2020-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Obligations des contribuables", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre premier : Assiette et contrôle de l'impôt", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Dispositions communes aux première et deuxième parties", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@fin": "2012-03-16", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025516141", "@fin": "2016-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque des contrats d'assurance-vie sont souscrits auprès d'organismes mentionnés au I de l'article 990 I qui sont établis hors de France, les souscripteurs sont tenus de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus, les références du ou des contrats, les dates d'effet et de durée de ces contrats, ainsi que les avenants et opérations de remboursement effectuées au cours de l'année civile. Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par décret (1).

Les versements faits à l'étranger ou en provenance de l'étranger par l'intermédiaire de contrats non déclarés dans les conditions prévues au premier alinéa constituent, sauf preuve contraire, des revenus imposables.

\n
" } }, "LEGIARTI000028447465": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1649 AA", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028447465", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/44/74/LEGIARTI000028447465.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

1) Voir l'article 344 C de l'annexe III.

Loi n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 article 10 II : Les présentes dispositions s'appliquent à compter du 1er janvier 2016. Les contrats souscrits avant cette date et non dénoués à cette même date doivent être déclarés conformément aux I et III au plus tard le 15 juin 2016. Le II leur est applicable à compter du 1er janvier 2016.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037949589", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n° 96-50 du 24 janvier 1996 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190291", "@nortexte": "TASX9500194R", "@numtexte": "96-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1996-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000028428473", "@num": "10", "#text": "LOI n° 2013-1279 du 29 décembre 2013 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028400921", "@nortexte": "EFIX1327237L", "@numtexte": "2013-1279", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000028402711", "@num": "103", "#text": "LOI n°2013-1278\n du 29 décembre 2013 - art. 103 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028399511", "@nortexte": "EFIX1323580L", "@numtexte": "2013-1278", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000037526401", "@num": "109", "#text": "LOI n°2016-1917 du 29 décembre 2016 - art. 109 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033734169", "@nortexte": "ECFX1623958L", "@numtexte": "2016-1917", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-12-29" }, { "@id": "LEGITEXT000043163893", "#text": "Décret n°2021-184 du 18 février 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "@nortexte": "ECOE2103007D", "@numtexte": "2021-184", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-02-18" }, { "@id": "LEGIARTI000044988240", "@num": "L136-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L136-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028440055", "@num": "1649 ter", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1649 ter (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036428635", "@num": "1729-0 A", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1729-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025516122", "@num": "1758", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1758 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033817685", "@num": "1766", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1766 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043164894", "@num": "344 C", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 344 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028312286", "@num": "L10-0 A", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L10-0 A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831289", "@num": "L169", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L169 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046873016", "@num": "L23 C", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. L23 C (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006162754", "@fin": "2012-05-24", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers et des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France", "@debut": "1990-06-15" }, { "@id": "LEGISCTA000026023222", "@fin": "2013-07-28", "#text": "0I : Déclaration des comptes financiers, des contrats d'assurance-vie souscrits auprès d'organismes établis hors de France et des trusts", "@debut": "2012-05-24" }, { "@id": "LEGISCTA000027781495", "@fin": "2020-07-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie et aux trusts", "@debut": "2013-07-28" }, { "@id": "LEGISCTA000039250288", "@fin": "2999-01-01", "#text": "0I : Déclarations relatives aux comptes financiers, aux contrats d'assurance-vie, aux trusts et aux dispositifs transfrontières", "@debut": "2020-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006147099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre premier : Obligations des contribuables", "@debut": "1979-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133860", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre premier : Assiette et contrôle de l'impôt", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006114498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Dispositions communes aux première et deuxième parties", "@debut": "1979-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006084232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre premier : Assiette et liquidation de l'impôt", "@debut": "1952-02-14" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006069577", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des impôts", "@debut": "1952-02-14", "@id_txt": "LEGITEXT000006069577", "@c_titre_court": "Code général des impôts, CGI." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@fin": "2012-03-16", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025516141", "@fin": "2016-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028447465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1649 AA", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque des contrats de capitalisation ou des placements de même nature, notamment des contrats d'assurance vie, sont souscrits auprès d'organismes mentionnés au I de l'article 1649 ter qui sont établis hors de France, les souscripteurs sont tenus de déclarer, en même temps que leur déclaration de revenus, les références des contrats ou placements concernés, la date d'effet et la durée de ces contrats ou placements, les opérations de remboursement et de versement des primes effectuées au cours de l'année précédente et, le cas échéant, la valeur de rachat ou le montant du capital garanti, y compris sous forme de rente, au 1er janvier de l'année de la déclaration. Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par décret (1).

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000025516141", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "id": "LEGITEXT000043163893", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028447465", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "id": "LEGITEXT000043163893", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006306933", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043162447", "id": "LEGITEXT000043163893", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000043163893": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006069577", "#text": "Code général des impôts, CGI. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006306933", "@num": "1649 AA", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1649 AA (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "I de l'article 1649 ter du code général des impôts", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "dispositions de l'article 344 C de l'annexe III au CGI", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "dispositions de l'article 344 C de l'annexe III au code général des impôts", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°2021-184 du 18 février 2021", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Décret n° 2021-184 du 18 février 2021 modifiant l'article 344 C de l'annexe III au code général des impôts", "DATE_DEBUT": "2021-02-21" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000043162447", "NOR": "ECOE2103007D", "NUM": "2021-184", "DATE_PUBLI": "2021-02-20", "DATE_TEXTE": "2021-02-18", "NUM_PARUTION": 44, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0044 du 20 février 2021", "DERNIERE_MODIFICATION": "2021-02-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000043163893", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/43/16/38/LEGITEXT000043163893.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de la relance,
Vu le code général des impôts, notamment ses articles 1649 AA et 1649 ter et l'annexe III à ce code, notamment son article 344 C,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 18 février 2021.

Jean Castex

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,

Bruno Le Maire

Le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargé des comptes publics,

Olivier Dussopt

" } } }, "textelr": { "LEGITEXT000043163893": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000043162447", "NOR": "ECOE2103007D", "NUM": "2021-184", "DATE_PUBLI": "2021-02-20", "DATE_TEXTE": "2021-02-18", "NUM_PARUTION": 44, "NUM_SEQUENCE": 1, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0044 du 20 février 2021", "DERNIERE_MODIFICATION": "2021-02-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000043163893", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/43/16/38/LEGITEXT000043163893.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000043163902", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000043163900", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-02-21", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000043162447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-184", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000043163893", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-184", "@debut": "2021-02-21" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000043163893", "liens_entrants": true }