{ "texte_version": { "LEGITEXT000005621566": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000494157", "#text": "Décret 65-501 1965-06-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000494157", "@numtexte": "65-501", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-06-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 août 1996", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 8 août 1996 relatif à la cotisation due par les entreprises visées aux articles L. 731-9, R. 731-11 et R. 731-1 du code du travail", "DATE_DEBUT": "1996-08-10" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000745334", "NOR": "TASE9611069A", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1996-08-08", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1996-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000005621566", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/05/62/15/LEGITEXT000005621566.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEIVP" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre du travail et des affaires sociales et le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement,
\n
Vu les articles L. 731-9, R. 731-11, R. 731-18 et R. 731-19 du code du travail ;
\n
Vu les arrêtés des 13 juillet 1965 et 25 juillet 1966 pris en application du décret n° 65-501 du 28 juin 1965 relatif à la cotisation due par les entreprises relevant de la loi n° 46-2999 du 21 octobre 1946 concernant les indemnités à accorder aux travailleurs du bâtiment et des travaux publics ;
\n
Vu l'avis de la Caisse nationale de surcompensation du bâtiment et des travaux publics de France en date du 19 avril 1996,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Le ministre du travail et des affaires sociales,
\n Jacques Barrot
\n Le ministre délégué au budget,
\n porte-parole du Gouvernement,
\n Alain Lamassoure
" } }, "JORFTEXT000000494157": { "SM": { "CONTENU": "Modification du 1er alinéa de l'article 9 (répartition des charges sociales) de la loi n° 46-2299 du 21 ‎octobre ‎1946 et du deuxième alinéa de l'article 2 du décret du 1er mars 1949 (imputation des cotisations ‎sur les salaires).‎" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508988", "#text": "Loi n°46-2299 du 21 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508988", "@numtexte": "46-2299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000483221", "#text": "Décret n°49-288 du 1 mars 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483221", "@numtexte": "49-288", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1949-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000439877", "#text": "Arrêté du 13 juillet 1965", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000439877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1965-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000732528", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000732528", "@nortexte": "TEFE9400811A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000736508", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000736508", "@nortexte": "TEFE9500894A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-08-11" }, { "@id": "LEGITEXT000005619280", "#text": "Arrêté du 11 août 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000736508", "@nortexte": "TEFE9500894A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006670587", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 août 1995 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000736508", "@nortexte": "TEFE9500894A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-08-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000745334", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745334", "@nortexte": "TASE9611069A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "LEGITEXT000005621566", "#text": "Arrêté du 8 août 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745334", "@nortexte": "TASE9611069A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006670741", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 août 1996 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745334", "@nortexte": "TASE9611069A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006670742", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 août 1996 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000745334", "@nortexte": "TASE9611069A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000374988", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000374988", "@nortexte": "MESF9811044A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000572935", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572935", "@nortexte": "MESF0011150A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000018879629", "#text": "Arrêté du 22 mai 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018879629", "@nortexte": "ECED0810162A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-05-22" }, { "@id": "LEGITEXT000022192861", "#text": "Arrêté du 29 avril 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022180075", "@nortexte": "ECED1000028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000022180075", "#text": "Arrêté du 29 avril 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022180075", "@nortexte": "ECED1000028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-04-29" }, { "@id": "LEGITEXT000022811364", "#text": "Arrêté du 7 septembre 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022810043", "@nortexte": "ECED1014806A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-09-07" }, { "@id": "JORFTEXT000022810043", "#text": "Arrêté du 7 septembre 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022810043", "@nortexte": "ECED1014806A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-09-07" }, { "@id": "LEGITEXT000025767108", "#text": "Arrêté du 15 mars 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025756614", "@nortexte": "ETSD1131342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000025756614", "#text": "Arrêté du 15 mars 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025756614", "@nortexte": "ETSD1131342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-03-15" }, { "@id": "LEGITEXT000027749565", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027749040", "@nortexte": "ETSD1306156A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000027749040", "#text": "Arrêté du 15 juillet 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027749040", "@nortexte": "ETSD1306156A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-07-15" }, { "@id": "LEGITEXT000028018625", "#text": "Arrêté du 18 septembre 2013 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028017166", "@nortexte": "ETSD1320311A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000028017166", "#text": "Arrêté du 18 septembre 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028017166", "@nortexte": "ETSD1320311A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000030339471", "#text": "ARRÊTÉ du 24 février 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030337769", "@nortexte": "ETSD1407563A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-02-24" }, { "@id": "LEGITEXT000030339635", "#text": "ARRÊTÉ du 24 février 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030337759", "@nortexte": "ETSD1407561A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-02-24" }, { "@id": "JORFTEXT000030337759", "#text": "ARRÊTÉ du 24 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030337759", "@nortexte": "ETSD1407561A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-02-24" }, { "@id": "JORFTEXT000030337769", "#text": "ARRÊTÉ du 24 février 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030337769", "@nortexte": "ETSD1407563A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-02-24" }, { "@id": "LEGITEXT000030860297", "#text": "ARRÊTÉ du 29 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030858150", "@nortexte": "ETSD1511097A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000030858150", "#text": "ARRÊTÉ du 29 juin 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030858150", "@nortexte": "ETSD1511097A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000031644581", "#text": "Arrêté du 27 novembre 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031644581", "@nortexte": "ETSD1529829A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-11-27" }, { "@id": "LEGITEXT000032431263", "#text": "Arrêté du 6 avril 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032429751", "@nortexte": "ETSD1605383A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-06" }, { "@id": "LEGITEXT000032432233", "#text": "Arrêté du 6 avril 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032429735", "@nortexte": "ETSD1605382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000032429735", "#text": "Arrêté du 6 avril 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032429735", "@nortexte": "ETSD1605382A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000032429751", "#text": "Arrêté du 6 avril 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032429751", "@nortexte": "ETSD1605383A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000034637229", "#text": "Arrêté du 2 mai 2017, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034637229", "@nortexte": "ETSD1634637A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000037193034", "#text": "Arrêté du 3 juillet 2018, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037193034", "@nortexte": "MTRD1806582A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-07-03" }, { "@id": "LEGITEXT000039118301", "#text": "Arrêté du 28 août 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039117513", "@nortexte": "MTRD1917637A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-28" }, { "@id": "JORFTEXT000039117513", "#text": "Arrêté du 28 août 2019, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039117513", "@nortexte": "MTRD1917637A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-28" }, { "@id": "JORFTEXT000042742380", "#text": "Arrêté du 18 décembre 2020, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042742380", "@nortexte": "MTRD2036211A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000044514552", "#text": "Arrêté du 7 décembre 2021, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044514552", "@nortexte": "MTRD2134025A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-12-07" }, { "@id": "JORFTEXT000045358601", "#text": "Arrêté du 25 février 2022, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045358601", "@nortexte": "MTRD2139057A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000046566181", "#text": "Arrêté du 21 octobre 2022, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046566181", "@nortexte": "MTRD2218779A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-10-21" }, { "@id": "LEGITEXT000047705826", "#text": "Arrêté du 30 mai 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047704227", "@nortexte": "MTRD2303763A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000047704227", "#text": "Arrêté du 30 mai 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047704227", "@nortexte": "MTRD2303763A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-05-30" }, { "@id": "LEGIARTI000018516279", "@num": "R731-7", "#text": "Code du travail - art. R731-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n° 65-501 du 28 juin 1965", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SALAIRE", "INTEMPERIE", "INDEMNITE", "SURCOMPENSATION" ] }, "TITREFULL": "Décret n°65-501 du 28 juin 1965 relatif à la cotisation due par les entreprises relevant de la loi n° 46-‎‎2299 du 21 octobre 1946 concernant les indemnités à accorder aux travailleurs du bâtiment et des ‎travaux publics en cas d’intempéries" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000494157", "NUM": "65-501", "DATE_PUBLI": "1965-06-30", "DATE_TEXTE": "1965-06-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 juin 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 5452, "PAGE_FIN_PUBLI": 5453 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000494157", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/49/41/JORFTEXT000000494157.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965501" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000494157", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000745334", "id": "LEGITEXT000005621566", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000494157": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000494157", "NUM": "65-501", "DATE_PUBLI": "1965-06-30", "DATE_TEXTE": "1965-06-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 juin 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 5452, "PAGE_FIN_PUBLI": 5453 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000494157", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/49/41/JORFTEXT000000494157.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965501" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000494157", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65-501", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "LEGITEXT000005621566": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000745334", "NOR": "TASE9611069A", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1996-08-08", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1996-08-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000005621566", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/05/62/15/LEGITEXT000005621566.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SEIVP" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006670741", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006670742", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006670740", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1996-08-10", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000745334", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005621566", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1996-08-10" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "LEGITEXT000005621566", "liens_entrants": true }