{ "texte_version": { "JORFTEXT000047968446": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000046846329", "#text": "Décret n°2022-1737 du 30 décembre 2022 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046846329", "@nortexte": "ECOT2236615D", "@numtexte": "2022-1737", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792610", "@num": "L125-1", "#text": "Code des assurances - art. L125-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 août 2023", "MINISTERE": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "TITREFULL": "Arrêté du 2 août 2023 modifiant l'article A. 125-6-5 du code des assurances" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000047968446", "NOR": "ECOT2317668A", "DATE_PUBLI": "2023-08-15", "DATE_TEXTE": "2023-08-02", "NUM_PARUTION": 188, "NUM_SEQUENCE": 2, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0188 du 15 août 2023" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000047968446", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/47/96/84/JORFTEXT000047968446.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2023/8/2/ECOT2317668A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, le ministre de l'intérieur et des outre-mer, le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires et le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, chargé des comptes publics,
Vu le code des assurances, notamment ses articles L. 125-1 et D. 125-4 à D. 125-5-8 ;
Vu le décret n° 2022-1737 du 30 décembre 2022 relatif à l'indemnisation des catastrophes naturelles ;
Vu l'arrêté du 30 décembre 2022 fixant les modalités relatives à la prise en charge des frais de relogement d'urgence et aux franchises applicables aux contrats d'assurance mentionnés à l'article L. 125-1 du code des assurances ;
Vu l'avis du comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 15 juin 2023,
Arrêtent :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 2 août 2023.

Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Bruno Le Maire

Le ministre de l'intérieur et des outre-mer,

Gérald Darmanin

Le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires,

Christophe Béchu

Le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, chargé des comptes publics,

Thomas Cazenave

" } }, "JORFTEXT000046846329": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000242359", "#text": "Décret n°2006-781 du 3 juillet 2006 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000242359", "@nortexte": "BUDB0620002D", "@numtexte": "2006-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000029716821", "#text": "ORDONNANCE n°2014-1329 du 6 novembre 2014 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029716821", "@nortexte": "PRMX1422861R", "@numtexte": "2014-1329", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2014-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000030406423", "#text": "DÉCRET n°2015-354 du 27 mars 2015 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030406423", "@nortexte": "AFSA1504999D", "@numtexte": "2015-354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000044589864", "#text": "LOI n°2021-1837 du 28 décembre 2021 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000044589864", "@nortexte": "ECOX2035385L", "@numtexte": "2021-1837", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000046882311", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046846516", "@nortexte": "ECOT2236616A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000046846516", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2022, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046846516", "@nortexte": "ECOT2236616A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000047522268", "#text": "Décret n°2023-338 du 4 mai 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047521308", "@nortexte": "TREP2303956D", "@numtexte": "2023-338", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000047521308", "#text": "Décret n°2023-338 du 4 mai 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047521308", "@nortexte": "TREP2303956D", "@numtexte": "2023-338", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-05-04" }, { "@id": "LEGITEXT000047970547", "#text": "Arrêté du 2 août 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047968446", "@nortexte": "ECOT2317668A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000047968446", "#text": "Arrêté du 2 août 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047968446", "@nortexte": "ECOT2317668A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-02" }, { "@id": "LEGITEXT000048462674", "#text": "Arrêté du 25 novembre 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048460301", "@nortexte": "ECOT2331653A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000048460301", "#text": "Arrêté du 25 novembre 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048460301", "@nortexte": "ECOT2331653A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-11-25" }, { "@id": "LEGITEXT000048461607", "#text": "Décret n°2023-1090 du 25 novembre 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048460289", "@nortexte": "ECOT2331652D", "@numtexte": "2023-1090", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000048460289", "#text": "Décret n°2023-1090 du 25 novembre 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048460289", "@nortexte": "ECOT2331652D", "@numtexte": "2023-1090", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006070633", "#text": "Code général des collectivités territoriales (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074096", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000031366350", "#text": "Code des relations entre le public et l'administration (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2022-1737 du 30 décembre 2022", "MINISTERE": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "TITREFULL": "Décret n° 2022-1737 du 30 décembre 2022 relatif à l'indemnisation des catastrophes naturelles" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000046846329", "NOR": "ECOT2236615D", "NUM": "2022-1737", "DATE_PUBLI": "2022-12-31", "DATE_TEXTE": "2022-12-30", "NUM_PARUTION": 303, "NUM_SEQUENCE": 17, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0303 du 31 décembre 2022" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000046846329", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/46/84/63/JORFTEXT000046846329.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/30/ECOT2236615D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/30/2022-1737/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La Première ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,
Vu le code des assurances, notamment ses articles L. 125-1, L. 125-1-1 et L. 125-2 dans leur version résultant de la loi n° 2021-1837 du 28 décembre 2021 relative à l'indemnisation des catastrophes naturelles ;
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment son article L. 2333-15 ;
Vu le code de la construction et de l'habitation, notamment son article L. 521-1 ;
Vu le code de l'environnement, notamment son article L. 563-5 ;
Vu le code des relations entre le public et l'administration ;
Vu l'ordonnance n° 2014-1329 du 6 novembre 2014 relative aux délibérations à distance des instances administratives à caractère collégial ;
Vu le décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Vu le décret n° 2015-354 du 27 mars 2015 relatif à l'égal accès des femmes et des hommes aux commissions et instances consultatives ou délibératives placées auprès du Premier ministre, des ministres ou de la Banque de France ;
Vu l'avis du Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 15 décembre 2022 ;
Vu l'avis du Conseil national d'évaluation des normes en date du 15 décembre 2022 ;
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : les sinistrés de catastrophes naturelles, les entreprises d'assurance et leurs intermédiaires, les collectivités territoriales et leurs groupements, la Caisse centrale de réassurance.\n
Objet : le décret vise à mettre en œuvre les principes fixés par la loi n° 2021-1837 du 28 décembre 2021 relative à l'indemnisation des catastrophes naturelles, s'agissant des modalités de forme des décisions de reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle, des commissions consultatives pour le suivi et l'aide à la prise de décision en cette matière, de la prise en charge des frais de relogement d'urgence par le régime d'indemnisation des catastrophes naturelles ainsi que des modalités relatives aux franchises applicables aux contrats d'assurance conclus par les particuliers et les entreprises.\n
Entrée en vigueur : l'entrée en vigueur des dispositions est fixée au 1er janvier 2023, sauf pour celles relatives aux frais de relogement d'urgence et aux franchises, qui entreront en vigueur le 1er janvier 2024.\n
Notice : afin de renforcer l'efficacité et l'équilibre du régime des catastrophes naturelles, le présent texte prévoit quatre grandes catégories de règles. Tout d'abord, il précise les exigences formelles et procédurales des décisions de reconnaissance ou de non reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle, qui sont contenues dans le code des relations entre le public et l'administration. Ensuite, il détaille les règles de composition, d'organisation et de fonctionnement de la commission nationale consultative des catastrophes naturelles et de la commission interministérielle de reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle, qui sont deux institutions centrales du régime des catastrophes naturelles. Par ailleurs, le souscripteur d'un contrat d'assurance habitation couvrant sa résidence principale ayant désormais le droit à la prise en charge de ses frais de relogement d'urgence dès lors que celle-ci a été rendue impropre à l'habitation pour des raisons de sécurité, de salubrité ou d'hygiène, le présent décret énonce les conditions de mise en jeu de cette garantie ainsi que son étendue. Enfin, les présentes dispositions réforment les règles applicables aux franchises qui doivent être obligatoirement prévues dans les contrats d'assurance. Les règles applicables aux collectivités territoriales et à leurs groupements sont, elles, inchangées dans le cadre du présent décret.\n
Références : le code des assurances, le code général des collectivités territoriales et le code de l'environnement, modifiés par le décret peuvent être consultés, dans leur rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (https: //www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 30 décembre 2022.

Élisabeth Borne

Par la Première ministre :

Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Bruno Le Maire

Le ministre de l'intérieur et des outre-mer,

Gérald Darmanin

Le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires,

Christophe Béchu

Le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, chargé des comptes publics,

Gabriel Attal

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000046846329", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000047968446", "id": "JORFTEXT000047968446", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000046846329": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000046846329", "NOR": "ECOT2236615D", "NUM": "2022-1737", "DATE_PUBLI": "2022-12-31", "DATE_TEXTE": "2022-12-30", "NUM_PARUTION": 303, "NUM_SEQUENCE": 17, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0303 du 31 décembre 2022" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000046846329", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/46/84/63/JORFTEXT000046846329.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/30/ECOT2236615D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/30/2022-1737/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000046846344", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000046846360", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000046846363", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000046846365", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000046846368", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000046846329", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2022-1737", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000046853963", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2022-1737", "@debut": "2023-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000047968446": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000047968446", "NOR": "ECOT2317668A", "DATE_PUBLI": "2023-08-15", "DATE_TEXTE": "2023-08-02", "NUM_PARUTION": 188, "NUM_SEQUENCE": 2, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0188 du 15 août 2023" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000047968446", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/47/96/84/JORFTEXT000047968446.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2023/8/2/ECOT2317668A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000047968450", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000047968453", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000047968446", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000047970547", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2023-08-16" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000047968446", "liens_entrants": true }