{ "section_ta": { "JORFSCTA000044513773": { "ID": "JORFSCTA000044513773", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000044513772", "@nor": "MTRX2118937L", "@num": "2021-1679", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044513772", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2021-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000044519926", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" } ], "@date_publi": "2021-12-18", "@date_signature": "2021-12-17", "@num_parution_jo": "0294" } }, "TITRE_TA": "Titre IER : INSTITUER UN DISPOSITIF UNIQUE DE PENSION MAJORÉE DE RÉFÉRENCE POUR TOUS LES NON-SALARIÉS AGRICOLES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000044513776", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000044513774": { "ID": "JORFSCTA000044513774", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000044513772", "@nor": "MTRX2118937L", "@num": "2021-1679", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044513772", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2021-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000044519926", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" } ], "@date_publi": "2021-12-18", "@date_signature": "2021-12-17", "@num_parution_jo": "0294" } }, "TITRE_TA": "Titre II : RENFORCER L'INFORMATION DES ASSURÉS SUR L'ALLOCATION DE SOLIDARITÉ AUX PERSONNES ÂGÉES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000044513777", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000044513775": { "ID": "JORFSCTA000044513775", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000044513772", "@nor": "MTRX2118937L", "@num": "2021-1679", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044513772", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)", "@debut": "2021-12-19", "@id_txt": "LEGITEXT000044519926", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021" } ], "@date_publi": "2021-12-18", "@date_signature": "2021-12-17", "@num_parution_jo": "0294" } }, "TITRE_TA": "Titre III : LIMITER DANS LE TEMPS LE STATUT DE CONJOINT COLLABORATEUR", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000044513778", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000044513779", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000044792131": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000044513772", "#text": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000044513772", "@nortexte": "MTRX2118937L", "@numtexte": "2021-1679", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-12-17" }, { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2021-1919 du 30 décembre 2021", "MINISTERE": "Ministère du travail, de l'emploi et de l'insertion", "TITREFULL": "Décret n° 2021-1919 du 30 décembre 2021 majorant les pensions de retraite de base des personnes non salariées des professions agricoles" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000044792131", "NOR": "MTRS2138698D", "NUM": "2021-1919", "DATE_PUBLI": "2021-12-31", "DATE_TEXTE": "2021-12-30", "NUM_PARUTION": 304, "NUM_SEQUENCE": 76, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0304 du 31 décembre 2021" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000044792131", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/44/79/21/JORFTEXT000044792131.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/12/30/MTRS2138698D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/12/30/2021-1919/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion et du ministre de l'agriculture et de l'alimentation,
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles L. 732-54-2 et L. 732-54-3 ;
Vu la loi n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles, notamment son article 1er ;
Vu l'avis du conseil central d'administration de la mutualité sociale agricole en date du 22 décembre 2021,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : collaborateurs d'exploitations ou d'entreprises agricoles, aides familiaux et chefs d'exploitation ou d'entreprise agricole ; organismes de protection sociale.\n
Objet : mise en œuvre d'un montant minimum de pension de retraite de base de droit propre et dérivé non-salariée agricole, dénommé pension majorée de référence, calculé de façon identique quel que soit le statut de non-salarié agricole. Relèvement de la pension majorée de référence et du seuil d'écrêtement tous régimes.\n
Entrée en vigueur : les dispositions du décret sont applicables aux pensions dues à compter du 1er janvier 2022\n .\n
Notice : le texte précise les conditions d'application de la loi n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles. Il tire les conséquences de la création par la loi précitée d'un dispositif unique de pension majorée de référence, dont les modalités de calcul et le montant sont désormais identiques pour l'ensemble des non-salariés agricoles, en supprimant les distinctions entre les périodes d'assurance réalisées en tant que collaborateur d'exploitation ou d'entreprise agricole ou aide familial et celles réalisées en tant que chef d'exploitation ou d'entreprise agricole. Il relève le montant annuel de la pension majorée de référence pour une carrière complète en qualité de non-salarié agricole à titre exclusif ou principal à hauteur du montant prévu pour le minimum contributif majoré. Il relève également le montant annuel du plafond d'écrêtement tous régimes de cette majoration au niveau correspondant au montant de l'allocation de solidarité aux personnes âgées servie pour une personne seule.\n
Références : le décret, ainsi que les textes qu'il modifie, peuvent être consultés sur Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr/).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 30 décembre 2021.

Jean Castex

Par le Premier ministre :

La ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion,

Elisabeth Borne

Le ministre de l'économie, des finances et de la relance,

Bruno Le Maire

Le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,

Julien Denormandie

Le ministre délégué auprès du ministre de l'économie, des finances et de la relance, chargé des comptes publics,

Olivier Dussopt

Le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail,

Laurent Pietraszewski

" } }, "JORFTEXT000044513772": { "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires : loi n° 2021-1679.

Assemblée nationale :

Proposition de loi n° 4137 ;

Rapport de M. André Chassaigne, au nom de la commission des affaires sociales, n° 4228 ;

Discussion et adoption le 17 juin 2021 (TA n° 630).

Sénat :

Proposition de loi, adoptée par l'Assemblée nationale, n° 702 (2020-2021) ;

Rapport de Mme Cathy Apourceau-Poly, au nom de la commission des affaires sociales, n° 249 (2021-2022) ;

Texte de la commission n° 250 (2021-2022) ;

Discussion et adoption le 9 décembre 2021 (TA n° 52, 2021-2022).

" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000044940898", "#text": "Décret n°2021-1919 du 30 décembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044792131", "@nortexte": "MTRS2138698D", "@numtexte": "2021-1919", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000044792131", "#text": "Décret n°2021-1919 du 30 décembre 2021, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044792131", "@nortexte": "MTRS2138698D", "@numtexte": "2021-1919", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-30" } ] }, "TITRE": "LOI n°2021-1679 du 17 décembre 2021", "TITREFULL": "LOI n° 2021-1679 du 17 décembre 2021 visant à assurer la revalorisation des pensions de retraites agricoles les plus faibles (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000044513772", "NOR": "MTRX2118937L", "NUM": "2021-1679", "DATE_PUBLI": "2021-12-18", "DATE_TEXTE": "2021-12-17", "NUM_PARUTION": 294, "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0294 du 18 décembre 2021" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000044513772", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/44/51/37/JORFTEXT000044513772.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2021/12/17/MTRX2118937L/jo/texte", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2021/12/17/2021-1679/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 17 décembre 2021.

Emmanuel Macron

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean Castex

La ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion,

Elisabeth Borne

Le ministre des solidarités et de la santé,

Olivier Véran

Le ministre de l'agriculture et de l'alimentation,

Julien Denormandie

Le secrétaire d'État auprès de la ministre du travail, de l'emploi et de l'insertion, chargé des retraites et de la santé au travail,

Laurent Pietraszewski

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000044513772", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044792131", "id": "JORFTEXT000044792131", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000044513772": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000044513772", "NOR": "MTRX2118937L", "NUM": "2021-1679", "DATE_PUBLI": "2021-12-18", "DATE_TEXTE": "2021-12-17", "NUM_PARUTION": 294, "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0294 du 18 décembre 2021" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000044513772", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/44/51/37/JORFTEXT000044513772.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2021/12/17/MTRX2118937L/jo/texte", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2021/12/17/2021-1679/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000044513773", "@cid": "JORFSCTA000044513773", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/44/51/37/JORFSCTA000044513773.xml", "#text": "Titre IER : INSTITUER UN DISPOSITIF UNIQUE DE PENSION MAJORÉE DE RÉFÉRENCE POUR TOUS LES NON-SALARIÉS AGRICOLES", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000044513774", "@cid": "JORFSCTA000044513774", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/44/51/37/JORFSCTA000044513774.xml", "#text": "Titre II : RENFORCER L'INFORMATION DES ASSURÉS SUR L'ALLOCATION DE SOLIDARITÉ AUX PERSONNES ÂGÉES", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000044513775", "@cid": "JORFSCTA000044513775", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/44/51/37/JORFSCTA000044513775.xml", "#text": "Titre III : LIMITER DANS LE TEMPS LE STATUT DE CONJOINT COLLABORATEUR", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000044513772", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-1679", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000044519926", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-1679", "@debut": "2021-12-19" } } ] } }, "JORFTEXT000044792131": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000044792131", "NOR": "MTRS2138698D", "NUM": "2021-1919", "DATE_PUBLI": "2021-12-31", "DATE_TEXTE": "2021-12-30", "NUM_PARUTION": 304, "NUM_SEQUENCE": 76, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0304 du 31 décembre 2021" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000044792131", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/44/79/21/JORFTEXT000044792131.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/12/30/MTRS2138698D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/12/30/2021-1919/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000044792136", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000044792154", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000044792156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000044792131", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-1919", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000044940898", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2021-1919", "@debut": "2022-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000044792131", "liens_entrants": true }