{ "texte_version": { "JORFTEXT000033136729": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2016-1239 du 20 septembre 2016", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "CODE RURAL ET DE LA PECHE MARITIME", "CRPM", "EXPLOITATION AGRICOLE", "EXPLOITANT AGRICOLE", "MAIN D'OEUVRE AGRICOLE", "EMPLOYEUR AGRICOLE", "TRAVAILLEUR SAISONNIER AGRICOLE", "HEBERGEMENT COLLECTIF", "PRESCRIPTION REGLEMENTAIRE", "OFFRE DE LOGEMENT", "DEROGATION", "ACCORD COLLECTIF DE BRANCHE", "SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL", "SECURITE DE LA PERSONNE" ] }, "MINISTERE": "Ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt", "TITREFULL": "Décret n° 2016-1239 du 20 septembre 2016 relatif aux dérogations en matière d'hébergement collectif des travailleurs saisonniers agricoles" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000033136729", "NOR": "AGRS1618842D", "NUM": "2016-1239", "DATE_PUBLI": "2016-09-22", "DATE_TEXTE": "2016-09-20", "NUM_SEQUENCE": 16, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0221 du 22 septembre 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000033136729", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/33/13/67/JORFTEXT000033136729.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/9/20/AGRS1618842D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/9/20/2016-1239/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social et du ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment son article L. 716-1 ;
Vu le code du travail, notamment son article L. 4111-6 ;
Vu l'avis de la commission spécialisée chargée des questions relatives aux activités agricoles du Conseil d'orientation des conditions de travail en date du 8 juillet 2016 ;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : employeurs de main-d'œuvre agricole et travailleurs saisonniers agricoles.\n
Objet : dérogation aux conditions d'hébergement des travailleurs saisonniers agricoles.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : le décret permet aux directeurs régionaux des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de déroger, sous conditions, aux règles d'hébergement des travailleurs saisonniers agricoles, recrutés pour une durée maximale de trente jours sur une période de douze mois consécutifs, à la demande d'une organisation professionnelle d'employeurs représentative. Des mesures compensatoires issues de la négociation collective devront être prévues préalablement et déclinées dans les entreprises concernées pour garantir la protection de la santé des travailleurs.\n
Références : les dispositions du code du code rural et de la pêche maritime modifiées par le présent décret peuvent être consultées, dans leur rédaction issue de cette modification, sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 20 septembre 2016.

Manuel Valls

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement,

Stéphane Le Foll

La ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social,

Myriam El Khomri

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000033136729": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000033136729", "NOR": "AGRS1618842D", "NUM": "2016-1239", "DATE_PUBLI": "2016-09-22", "DATE_TEXTE": "2016-09-20", "NUM_SEQUENCE": 16, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0221 du 22 septembre 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000033136729", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/33/13/67/JORFTEXT000033136729.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/9/20/AGRS1618842D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2016/9/20/2016-1239/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000033136733", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000033136737", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000033136739", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000033136729", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2016-1239", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000033137224", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2016-1239", "@debut": "2016-09-23" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000033136729", "liens_entrants": true }