{ "article": { "LEGIARTI000032911988": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "ANNEXE I", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032911988", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/91/19/LEGIARTI000032911988.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000032911143", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032911143", "@nortexte": "MENE1619317A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-08" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032911942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "ANNEXES", "@debut": "2016-07-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032911143", "@nor": "MENE1619317A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032911143", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2016-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032911937", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche", "@date_publi": "2016-07-19", "@date_signature": "2016-07-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032911988", "@fin": "2999-01-01", "@num": "ANNEXE I", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032911176", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

GRILLE DE CONVERSION DES NOTES DU SYSTÈME ÉDUCATIF FRANÇAIS (EXAMEN DU BACCALAURÉAT) AU SYSTÈME ÉDUCATIF ITALIEN (ESAME DI STATO)

Vous pouvez consulter l'image dans le fac-similé du JO
nº 0166 du 19/07/2016, texte nº 5 à l'adresse suivante : https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000032911143\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000032911988", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000032911143", "id": "JORFTEXT000032911143", "typelien": "CITATION" } ], "section_ta": { "JORFSCTA000032911174": { "ID": "JORFSCTA000032911174", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032911143", "@nor": "MENE1619317A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032911143", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2016-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032911937", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche", "@date_publi": "2016-07-19", "@date_signature": "2016-07-08" } }, "TITRE_TA": "Annexe", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000032911176", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000032911175": { "ID": "JORFSCTA000032911175", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032911143", "@nor": "MENE1619317A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032911143", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato", "@debut": "2016-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032911937", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 juillet 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche", "@date_publi": "2016-07-19", "@date_signature": "2016-07-08" } }, "TITRE_TA": "Annexe", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000032911178", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000032911143": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "24 février 2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "6 mai 2016", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000032911988", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032911143", "@nortexte": "MENE1619317A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-08" }, { "@id": "JORFARTI000032911176", "#text": "Arrêté du 8 juillet 2016 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032911143", "@nortexte": "MENE1619317A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-07-08" }, { "@id": "LEGITEXT000006071191", "#text": "Code de l'éducation (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "accord du 24 février 2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 juillet 2016", "MINISTERE": "Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche", "TITREFULL": "Arrêté du 8 juillet 2016 relatif à la double délivrance du diplôme du baccalauréat et du diplôme de l'Esame di Stato" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000032911143", "NOR": "MENE1619317A", "DATE_PUBLI": "2016-07-19", "DATE_TEXTE": "2016-07-08", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0166 du 19 juillet 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000032911143", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/32/91/11/JORFTEXT000032911143.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/7/8/MENE1619317A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche,
Vu l'accord du 24 février 2009 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne ;
Vu le protocole additionnel complémentaire à l'accord du 24 février 2009 du 6 mai 2016 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République italienne ;
Vu le code de l'éducation, notamment ses articles D. 334-23, D. 334-24 et D. 421-143-1 à D. 421-143-5 ;
Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 modifié relatif aux épreuves du baccalauréat général à compter de la session 1995 ;
Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 modifié relatif aux épreuves du baccalauréat technologique à compter de la session 1995 ;
Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 modifié relatif aux épreuves anticipées du baccalauréat général et du baccalauréat technologique ;
Vu l'arrêté du 27 janvier 2010 modifié relatif à l'organisation et aux horaires de la classe de seconde des lycées d'enseignement général et technologique et des lycées d'enseignement général et technologique agricole ;
Vu l'arrêté du 27 janvier 2010 modifié relatif à l'organisation et aux horaires des enseignements du cycle terminal des lycées, sanctionnés par le baccalauréat général ;
Vu l'arrêté du 29 septembre 2011 portant organisation et horaires des enseignements des classes de première et terminale des lycées sanctionnées par le baccalauréat technologique série sciences et technologies du management et de la gestion (STMG) ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de l'éducation du 30 juin 2016,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 8 juillet 2016.

Pour la ministre et par délégation :

La directrice générale de l'enseignement scolaire,

F. Robine

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000032911143": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000032911143", "NOR": "MENE1619317A", "DATE_PUBLI": "2016-07-19", "DATE_TEXTE": "2016-07-08", "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0166 du 19 juillet 2016" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000032911143", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/32/91/11/JORFTEXT000032911143.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2016/7/8/MENE1619317A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000032911148", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911150", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911151", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911152", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911153", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911154", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911155", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911158", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911159", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911160", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911161", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911162", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911164", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911165", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911166", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911167", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911168", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911169", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911170", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911171", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911172", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000032911173", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ], "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000032911174", "@cid": "JORFSCTA000032911174", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/32/91/11/JORFSCTA000032911174.xml", "#text": "Annexe", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000032911175", "@cid": "JORFSCTA000032911175", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/32/91/11/JORFSCTA000032911175.xml", "#text": "Annexe", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000032911143", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000032911937", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2016-07-20" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000032911143", "liens_entrants": true }