{ "texte_version": { "JORFTEXT000030802699": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000550187", "#text": "Décret n°96-1136 du 18 décembre 1996 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550187", "@nortexte": "FCEC9600201D", "@numtexte": "96-1136", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "DÉCRET n°2015-768 du 29 juin 2015", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES SOCIALES", "SANTE", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "CSP", "AIRE DE JEUX", "USAGER", "TABAC", "LUTTE CONTRE LE TABAGISME", "AIRE COLLECTIVE DE JEUX", "PROTECTION DES ENFANTS", "INTERDICTION DE FUMER", "INFRACTION", "SANCTION PENALE" ] }, "MINISTERE": "Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes", "TITREFULL": "Décret n° 2015-768 du 29 juin 2015 relatif à l'interdiction de fumer dans les aires collectives de jeux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030802699", "NOR": "AFSP1511607D", "NUM": "2015-768", "DATE_PUBLI": "2015-06-30", "DATE_TEXTE": "2015-06-29", "NUM_SEQUENCE": 49, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0149 du 30 juin 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 11023, "PAGE_FIN_PUBLI": 11023 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000030802699", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/30/80/26/JORFTEXT000030802699.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/6/29/AFSP1511607D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/6/29/2015-768/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : usagers des aires de jeux.
Objet : interdiction de fumer dans les aires collectives de jeux.
Entrée en vigueur : le décret entre en vigueur le lendemain du jour de sa publication.
Notice : la consommation de tout produit du tabac est interdite dans les aires de jeux. L'interdiction de fumer dans les aires collectives de jeux a pour objet de réduire le tabagisme passif dont sont victimes les enfants et de sensibiliser les parents et les adultes en général sur les dangers du tabac et du tabagisme passif en particulier.
Références : les dispositions du code de la santé publique modifiées par le présent décret peuvent être consultées sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,
Vu le code de la santé publique, notamment son article L. 3511-7 ;
Vu le décret n° 96-1136 du 18 décembre 1996 fixant les prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux ;
Vu l'avis du Conseil national d'évaluation des normes en date du 4 juin 2015 ;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 29 juin 2015.

Manuel Valls

Par le Premier ministre :

La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,

Marisol Touraine

" } }, "JORFTEXT000000550187": { "SM": { "CONTENU": "PRIS SUR LA BASE DES ART. L221-3 A L221-9 DU CODE DE LA CONSOMMATION,CE DECRET PREVOIT QUE LES AIRES COLLECTIVES DE JEUX SONT CONCUES,IMPLANTEES,AMENAGEES,EQUIPEES ET ENTRETENUES DE MANIERE A NE PAS PRESENTER DE DANGERS POUR LES USAGERS DANS LE CADRE D'UNE UTILISATION NORMALE OU RAISONNABLEMENT PREVISIBLE DE LEURS INSTALLATIONS.
IL PRESCRIT LES PRECAUTIONS A PRENDRE POUR ATTEINDRE CES OBJECTIFS,PREVOIT UN AFFICHAGE SPECIFIQUE COMPORTANT L'INDICATION,PAR TRANCHES D'AGE,DES ENFANTS AUXQUELS S'ADRESSENT LES EQUIPEMENTS,ET DEMANDE QUE LES AIRES DE JEUX FASSENT L'OBJET D'INSPECTIONS PERIODIQUES,PROGRAMMEES SELON UN ECHEANCIER PLANIFIE,ET ATTESTEES PAR UN DOSSIER TENU A LA DISPOSITION DES SERVICES DE CONTROLE.
LE TEXTE PREVOIT,DANS SONT ART. 5,DES PEINES DE CONTRAVENTIONS A L'ENCONTRE DES GESTIONNAIRES OU EXPLOITANTS AYANT MECONNU LES DISPOSITIONS DU TEXTE.
ENFIN,UN DELAI DE 6 MOIS EST PREVU POUR PERMETTRE AUX RESPONSABLES DE SE CONFORMER AUX PRINCIPALES PRESCRIPTIONS DU TEXTE.CE DELAIEST PORTE A 2 ANS POUR LES POINTS CONCERNANT LES REVETEMENTS AMORTISSANTS." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006574272", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-1136 du 18 décembre 1996 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550187", "@nortexte": "FCEC9600201D", "@numtexte": "96-1136", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000340782", "#text": "du 23 août 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340782", "@nortexte": "ECOC9700149V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1997-08-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000330583", "#text": "du 18 juin 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000330583", "@nortexte": "ECOC9800068V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1998-06-18" }, { "@id": "LEGITEXT000030816306", "#text": "DÉCRET n°2015-768 du 29 juin 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030802699", "@nortexte": "AFSP1511607D", "@numtexte": "2015-768", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-06-29" }, { "@id": "JORFARTI000030802703", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-768 du 29 juin 2015 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030802699", "@nortexte": "AFSP1511607D", "@numtexte": "2015-768", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000030802699", "#text": "DÉCRET n°2015-768 du 29 juin 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030802699", "@nortexte": "AFSP1511607D", "@numtexte": "2015-768", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-06-29" }, { "@id": "LEGITEXT000033044869", "#text": "Décret n°2016-1117 du 11 août 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027704", "@nortexte": "AFSP1612356D", "@numtexte": "2016-1117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000033044879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1117 du 11 août 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027704", "@nortexte": "AFSP1612356D", "@numtexte": "2016-1117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "JORFARTI000033027714", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1117 du 11 août 2016 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027704", "@nortexte": "AFSP1612356D", "@numtexte": "2016-1117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "JORFTEXT000033027704", "#text": "Décret n°2016-1117 du 11 août 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027704", "@nortexte": "AFSP1612356D", "@numtexte": "2016-1117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000030818129", "@num": "R3511-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3511-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033047249", "@num": "R3511-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3511-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°96-1136 du 18 décembre 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "FINANCES", "COMMERCE EXTERIEUR", "AIRE COLLECTIVE DE JEUX", "AIRE DE JEUX", "FABRICATION", "EQUIPEMENT", "ENTRETIEN", "SECURITE", "NORME DE SECURITE", "ATTESTATION DE CONFORMITE", "MODE D'EMPLOI", "NOTICE D'EMPLOI", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "USAGER", "DROIT A L'INFORMATION", "EXPLOITANT", "GESTIONNAIRE", "INFRACTION", "SANCTION PENALE", "CONTRAVENTION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES FINANCES ET DU COMMERCE EXTERIEUR", "TITREFULL": "Décret no 96-1136 du 18 décembre 1996 fixant les prescriptions de sécurité relatives aux aires collectives de jeux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000550187", "NOR": "FCEC9600201D", "NUM": "96-1136", "DATE_PUBLI": "1996-12-26", "DATE_TEXTE": "1996-12-18", "NUM_PARUTION": 300, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°300 du 26 décembre 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 19136, "PAGE_FIN_PUBLI": 19961226 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000550187", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/55/01/JORFTEXT000000550187.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9961136" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche, du ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme, du ministre de l'intérieur, du ministre de l'économie et des finances, du ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation, du ministre délégué à la jeunesse et aux sports et du ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
Vu le code de la consommation, notamment ses articles L. 221-3 à L. 221-9 ; Vu le code pénal, et notamment son article R. 610-1 ;
Vu le décret no 94-699 du 10 août 1994 fixant les exigences de sécurité relatives aux équipements d'aires collectives de jeux ;
Vu l'avis de la commission de la sécurité des consommateurs en date du 10 avril 1996 ;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Décrète :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 18 décembre 1996.
\n

Alain Juppé

Par le Premier ministre :

Le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
Yves Galland

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

Jacques Toubon

Le ministre de l'éducation nationale,
de l'enseignement supérieur et de la recherche,
François Bayrou

Le ministre de l'équipement, du logement,

des transports et du tourisme,

Bernard Pons

Le ministre de l'intérieur,
Jean-Louis Debré

Le ministre de l'économie et des finances,

Jean Arthuis

Le ministre de la fonction publique,
de la réforme de l'Etat et de la décentralisation,
Dominique Perben

Le ministre délégué à la jeunesse

et aux sports,

Guy Drut

\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000550187", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000030802699", "id": "JORFTEXT000030802699", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000550187": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000550187", "NOR": "FCEC9600201D", "NUM": "96-1136", "DATE_PUBLI": "1996-12-26", "DATE_TEXTE": "1996-12-18", "NUM_PARUTION": 300, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°300 du 26 décembre 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 19136, "PAGE_FIN_PUBLI": 19961226 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000550187", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/55/01/JORFTEXT000000550187.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9961136" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001363045", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001897125", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001937058", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002135066", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001552519", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000976524", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000976525", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002085774", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000550187", "@fin": "2999-01-01", "@num": "96-1136", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005622386", "@fin": "2999-01-01", "@num": "96-1136", "@debut": "1997-06-26" } } ] } }, "JORFTEXT000030802699": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000030802699", "NOR": "AFSP1511607D", "NUM": "2015-768", "DATE_PUBLI": "2015-06-30", "DATE_TEXTE": "2015-06-29", "NUM_SEQUENCE": 49, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0149 du 30 juin 2015", "PAGE_DEB_PUBLI": 11023, "PAGE_FIN_PUBLI": 11023 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000030802699", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/30/80/26/JORFTEXT000030802699.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/6/29/AFSP1511607D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/6/29/2015-768/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000030802703", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000030802707", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000030802710", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000030802699", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-768", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000030816306", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2015-768", "@debut": "2015-07-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000030802699", "liens_entrants": true }