{ "texte_version": { "JORFTEXT000026246564": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000211891", "#text": "Décret n°99-554 du 2 juillet 1999 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000211891", "@nortexte": "MESS9921612D", "@numtexte": "99-554", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006069577", "#text": "Code général des impôts, CGI. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740610", "@num": "L162-17", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L162-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décision du 26 juillet 2012", "MINISTERE": "Ministère des affaires sociales et de la santé", "TITREFULL": "Décision du 26 juillet 2012 modifiant les prix de spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000026246564", "NOR": "AFSS1230875S", "DATE_PUBLI": "2012-08-02", "DATE_TEXTE": "2012-07-26", "NUM_SEQUENCE": 33, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0178 du 2 août 2012", "PAGE_DEB_PUBLI": 12670, "PAGE_FIN_PUBLI": 12671 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000026246564", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/26/24/65/JORFTEXT000026246564.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decision/2012/7/26/AFSS1230875S/jo/texte", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le président du comité économique des produits de santé,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L. 162-16-4 et L. 162-17-4 ;
Vu le code général des impôts, notamment l'article 281 octies ;
Vu le décret n° 99-554 du 2 juillet 1999 relatif à l'inscription des médicaments sur les listes prévues aux articles L. 162-17 du code de la sécurité sociale et L. 5123-2 du code de la santé publique et à la fixation de leurs prix et modifiant le code de la sécurité sociale ;
Vu l'arrêté du 4 août 1987 modifié relatif aux prix et aux marges des médicaments remboursables ;
Considérant que le comité économique des produits de santé a transmis à la société MYLAN, par courrier du 15 février 2012, un projet d'avenant conventionnel ayant pour objet, compte tenu de l'alignement des prix des spécialités princeps Rebetol et Copegus au 1er avril 2012, de modifier les prix PFHT et PPTTC des spécialités génériques énumérées ci-après afin de rétablir une totale cohérence des prix entre princeps et génériques :
34009 416 844 6 3 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/112) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 416 845 2 4 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/168) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 216 956 5 6 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/28) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 216 957 1 7 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/42) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 415 882 1 1 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, gélules (B/112) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 415 883 8 9 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, gélules (B/140) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 415 884 4 0 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, gélules (B/168) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 415 881 5 0 RIBAVIRINE MYLAN 200 mg, gélules (B/84) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 216 958 8 5 RIBAVIRINE MYLAN 400 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/14) (laboratoires MYLAN SAS) ;
34009 416 847 5 3 RIBAVIRINE MYLAN 400 mg, comprimés pelliculés en flacon (B/56) (laboratoires MYLAN SAS) ;
Constatant l'absence d'accord conventionnel de la part de la société MYLAN sur le projet d'avenant que lui a adressé le comité économique et constatant par ailleurs que tous les autres exploitants de génériques de ribavirine ont accepté les prix proposés à date d'effet du 1er septembre 2012, le comité économique des produits de santé a donc délibéré en sa séance du 26 juillet 2012 et a adopté la décision suivante afin de faire respecter une stricte égalité de traitement entre les sociétés commercialisant des génériques de ribavirine,
Décide :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 26 juillet 2012.

G. Johanet

" } }, "JORFTEXT000000211891": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DE LA SECTION IV DU CHAP II DU TITRE VI DU LIVRE I DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE:ART.R162-20,R162-20.1 ET R162-20.2,INSERTION D'UN ART. R162-20.3.MODIFICATION DU CHAP.III DU TITRE PRECITE:SECTION II:LES ART.R1638,R163-9,R163-10,R163-11 ET R163-12 DEVIENNENT RESPECTIVEMENT LES ART.R163-13,R163-14,R163-15,R163-16 ET R163-17.SECTION I:REMPLACEMENT DES ART. R163-6,R163-15 ET R163-7,ABROGATION DE L'ART.R163-7-1,INSERTION DES ART. R163-8,R163-9,R163-10,R163-11,R163-12.LE PRESENT DECRET A POUR OBJET: D'UNE PART,DE PREVOIR LES CONDITIONS DANS LESQUELLES SONT CONCLUES LES CONVENTIONS ENTRE LE COMITE ECONOMIQUE DU MEDICAMENT ET LES ENTREPRISES PHARMACEUTIQUES,D'AUTRE PART,DE PRECISER LES MODALITES DU SUIVI DES DEPENSES DE MEDICAMENTS PAR CELUI-CI,ENFIN,D'ADAPTER LES PROCEDURES ET DELAIS D'INSCRIPTION SUR LA LISTE PREVUE A L'ART. L.162-17 DU MEME CODE AINSI QUE DE FIXATION DES PRIX DES MEDICAMENTS REMBOURSABLES,EN VUE NOTAMMENT DE TENIR COMPTE DU NOUVEAU CADRE CONVENTIONNEL.
APPLICATION DE L'ART. 30 DE LA LOI 981194 DU 23-12-1998." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000392993", "#text": "Loi n°98-1194 du 23 décembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000392993", "@nortexte": "MESX9800131L", "@numtexte": "98-1194", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000608519", "#text": "Décret2003-922", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000608519", "@nortexte": "SANS0323580D", "@numtexte": "2003-922", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000240353", "#text": "Décret2004-1398", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240353", "@nortexte": "SANS0424224D", "@numtexte": "2004-1398", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000017771084", "#text": "Décision du 12 décembre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017771084", "@nortexte": "SJSS0774412S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2007-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000017771099", "#text": "Décision du 12 décembre 2007, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017771099", "@nortexte": "SJSS0774417S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2007-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000018740606", "#text": "Décision du 24 avril 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018740606", "@nortexte": "SJSS0810470S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-04-24" }, { "@id": "JORFTEXT000018897937", "#text": "Décision du 28 mai 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018897937", "@nortexte": "SJSS0812963S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-05-28" }, { "@id": "JORFTEXT000019708747", "#text": "Décision du 16 octobre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019708747", "@nortexte": "SJSS0825785S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000020010358", "#text": "Décision du 15 décembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020010358", "@nortexte": "SJSS0831173S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2008-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000021148156", "#text": "Décision du 25 septembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021148156", "@nortexte": "SASS0923257S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2009-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000025055665", "#text": "Décision du 12 décembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025055665", "@nortexte": "ETSS1134089S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2011-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000025933356", "#text": "Décision du 21 mai 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025933356", "@nortexte": "AFSS1223605S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2012-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000025933365", "#text": "Décision du 21 mai 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025933365", "@nortexte": "AFSS1223613S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2012-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000026246564", "#text": "Décision du 26 juillet 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026246564", "@nortexte": "AFSS1230875S", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2012-07-26" } ] }, "TITRE": "Décret n°99-554 du 2 juillet 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "EMPLOI", "SOLIDARITE", "SECURITE SOCIALE", "CODE DE LA SECURITE SOCIALE", "SPECIALITE PHARMACEUTIQUE", "MEDICAMENT", "INSCRIPTION", "LISTE", "PRIX", "REMBOURSEMENT", "ASSURE SOCIAL", "CONVENTION", "RENOUVELLEMENT", "REVISION", "RESILIATION", "DEPENSE", "AGREMENT", "COLLECTIVITE", "COMITE ECONOMIQUE DU MEDICAMENT", "CEM", "ENTREPRISE PHARMACEUTIQUE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "TITREFULL": "Décret no 99-554 du 2 juillet 1999 relatif à l'inscription des médicaments sur les listes prévues aux articles L. 162-17 du code de la sécurité sociale et L. 618 du code de la santé publique et à la fixation de leurs prix et modifiant le code de la sécurité sociale (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000211891", "NOR": "MESS9921612D", "NUM": "99-554", "DATE_PUBLI": "1999-07-04", "DATE_TEXTE": "1999-07-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°153 du 4 juillet 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 9936, "PAGE_FIN_PUBLI": 9938 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000211891", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/21/18/JORFTEXT000000211891.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX999554" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le Premier ministre,

Sur le rapport de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu la directive (CEE) no 89/105 du 21 décembre 1988 concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance maladie ;

Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L. 162-16 à L. 162-18, L. 162-38, R. 163-2 à R. 163-12 ;

Vu le code de la santé publique, notamment les articles L. 601 et L. 618 ;

Vu l'avis du comité interministériel de coordination en matière de sécurité sociale en date du 5 janvier 1999 ;

Vu l'avis du Conseil de la concurrence en date du 17 février 1999 ;

Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés en date du 2 février 1999 ;

Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,

Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 2 juillet 1999.

Lionel Jospin

Par le Premier ministre :

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Martine Aubry

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Dominique Strauss-Kahn

Le secrétaire d'Etat à la santé

et à l'action sociale,

Bernard Kouchner

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000211891", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000026246564", "id": "JORFTEXT000026246564", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000211891": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000211891", "NOR": "MESS9921612D", "NUM": "99-554", "DATE_PUBLI": "1999-07-04", "DATE_TEXTE": "1999-07-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°153 du 4 juillet 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 9936, "PAGE_FIN_PUBLI": 9938 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000211891", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/21/18/JORFTEXT000000211891.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX999554" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001047651", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001241892", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001624066", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001817040", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001241893", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000211891", "@fin": "2999-01-01", "@num": "99-554", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005628153", "@fin": "2999-01-01", "@num": "99-554", "@debut": "1999-07-04" } } ] } }, "JORFTEXT000026246564": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000026246564", "NOR": "AFSS1230875S", "DATE_PUBLI": "2012-08-02", "DATE_TEXTE": "2012-07-26", "NUM_SEQUENCE": 33, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0178 du 2 août 2012", "PAGE_DEB_PUBLI": 12670, "PAGE_FIN_PUBLI": 12671 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000026246564", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/26/24/65/JORFTEXT000026246564.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decision/2012/7/26/AFSS1230875S/jo/texte", "NATURE": "DECISION", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000026246571", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000026246572", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000026246564", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000026246564", "liens_entrants": true }