Pour l'application de l'article 2 du décret du 31 mars 2009 susvisé, sont classés dans le groupe V les emplois de directeur-adjoint au directeur régional de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt suivants :
― directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt de la région Alsace ;
― directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt de la région Champagne-Ardenne ;
― directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt de Corse ;
― directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt de la région Franche-Comté ;
― directeur régional adjoint de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt de la région Picardie.