{ "article": { "KALIARTI000025371680": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "", "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2012-01-01", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000025371680", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/25/37/16/KALIARTI000025371680.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": { "LIEN": { "@id": "LEGIARTI000023986159", "@num": "L161-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L161-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@nortexte": "", "@numtexte": "", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "KALISCTA000025371673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Préambule", "@debut": "2012-01-01" } }, "@cid": "KALITEXT000025371671", "@nor": "ASET1250048M", "@num": "", "@nature": "Accord", "TITRE_TXT": { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Accord du 20 décembre 2011 relatif aux primes et aux indemnités au 1er janvier 2012", "@debut": "2012-01-01", "@id_txt": "KALITEXT000025371671", "@c_titre_court": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012" }, "@date_publi": "2012-02-16", "@date_signature": "2011-12-20" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000022551821", "@num": "", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/22/55/18/KALICONT000022551821.xml", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@titre": "Accord national du 29 janvier 2008 relatif aux mesures salariales dans les branches des industries électriques et gazières", "@nature": "TI", "@date_publi": "2008-01-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000025371680", "@fin": "2999-01-01", "@num": "", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "KALI" } } }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Le présent accord, conclu en application de l'article L. 161-1 du code de l'énergie concerne les montants des primes, indemnités et remboursements de frais en vigueur.

\n" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000027069384": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "KALITEXT000025371671", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALISCTA000025371673", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371680", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371674", "@num": "1er", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 - art. 1er (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371675", "@num": "2", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371676", "@num": "3", "#text": "Primes et indemnités au 1er janvier 2012 - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371671", "@nortexte": "ASET1250048M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000026295804", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295824", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295828", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295832", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295800", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295808", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295812", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295816", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295820", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000026295836", "#text": "Formation professionnelle continue dans la bran... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000022239728", "@nortexte": "ASET0551246M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2005-09-16" }, { "@id": "KALIARTI000025959276", "@num": "4", "#text": "Aide aux frais d'études - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000024401214", "@nortexte": "ASET1150523M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-03-07" }, { "@id": "KALITEXT000025371652", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALISCTA000025371662", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - Annexe (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALISCTA000025371654", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371670", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371669", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371663", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALIARTI000025371655", "#text": "Egalité professionnelle entre les femmes et les... - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025371652", "@nortexte": "ASET1250050M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2011-12-20" }, { "@id": "KALITEXT000025956214", "#text": "Frais d'études (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956216", "#text": "Frais d'études - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956218", "@num": "1er", "#text": "Frais d'études - art. 1er (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956219", "@num": "2", "#text": "Frais d'études - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956220", "@num": "3", "#text": "Frais d'études - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956222", "@num": "4", "#text": "Frais d'études - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956224", "@num": "5", "#text": "Frais d'études - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956225", "@num": "6", "#text": "Frais d'études - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956227", "@num": "7", "#text": "Frais d'études - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALIARTI000025956229", "@num": "8", "#text": "Frais d'études - art. 8 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000025956214", "@nortexte": "ASET1250454M", "@numtexte": "1", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-02-13" }, { "@id": "KALITEXT000026277647", "#text": "Formation professionnelle (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALISCTA000026277652", "#text": "Formation professionnelle - Chapitre II Modifications et compléments à l'ac... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALISCTA000026277653", "#text": "Formation professionnelle - Chapitre III Dispositions finales du présent av... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALISCTA000026277651", "#text": "Formation professionnelle - Chapitre Ier Objet de l'avenant à l'accord rela... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALIARTI000026277698", "#text": "Formation professionnelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALIARTI000026277656", "#text": "Formation professionnelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALIARTI000026277654", "#text": "Formation professionnelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "KALIARTI000026277649", "#text": "Formation professionnelle - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000026277647", "@nortexte": "ASET1250746M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2012-04-11" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "accord du 16 septembre 2005", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord du 20 décembre 2011", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "accord du 7 mars 2011", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "avenant n° 1 du 13 février 2012", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 19 décembre 2012", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie", "TITREFULL": "Arrêté du 19 décembre 2012 portant extension d'accords et d'avenants conclus dans le secteur des industries électriques et gazières" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027069384", "NOR": "DEVR1239918A", "DATE_PUBLI": "2013-02-17", "DATE_TEXTE": "2012-12-19", "NUM_PARUTION": 41, "NUM_SEQUENCE": 17, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0041 du 17 février 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 2761, "PAGE_FIN_PUBLI": 2762 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027069384", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/27/06/93/JORFTEXT000027069384.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie et le ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social,
Vu le code de l'énergie, notamment ses articles L. 161-3 et L. 161-4 ;
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 2261-15 et R. 713-1 (ancien) ;
Vu l'accord du 20 décembre 2011 relatif à l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes dans la branche professionnelle des industries électriques et gazières ;
Vu l'accord du 20 décembre 2011 relatif aux primes et indemnités 2012 dans les industries électriques et gazières ;
Vu l'avenant n° 1 du 13 février 2012 à l'accord du 7 mars 2011 relatif à l'aide aux frais d'études dans la branche professionnelle des industries électriques et gazières ;
Vu l'avenant du 11 avril 2012 à l'accord du 16 septembre 2005 relatif à la formation professionnelle continue dans la branche des industries électriques et gazières ;
Vu les demandes d'extensions présentées par les organisations signataires ;
Vu les avis des 28 décembre 2011, 10 janvier 2012, 12 janvier 2012, 2 mars 2012 et du 7 juin 2012 publiés au Journal officiel ;
Vu les avis du 24 octobre 2012 de la Commission supérieure nationale du personnel des industries électriques et gazières,
Arrêtent :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 19 décembre 2012.

La ministre de l'écologie,

du développement durable

et de l'énergie,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur adjoint de l'énergie,

M. Pain

Le ministre du travail, de l'emploi,

de la formation professionnelle

et du dialogue social,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général du travail,

J.-D. Combrexelle

Nota. ― Les textes des accords susvisés ont été publiés au Bulletin officiel du ministère du travail, de l'emploi et de la santé, fascicules conventions collectives n° 2012/0002, n° 2012/0013 et n° 2012/0023 disponibles sur le site www.journal-officiel.gouv.fr/bocc.

\n
\n

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000027069384", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000025371671", "id": "KALIARTI000025371680", "typelien": "ETEND" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000025371680", "liens_entrants": true }

Article AUTONOME VIGUEUR_ETEN, en vigueur depuis le 01/01/2012 (Accord du 20 décembre 2011 relatif aux primes et aux indemnités au 1er janvier 2012)