{ "article": { "KALIARTI000021372970": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": 6, "ETAT": "VIGUEUR_ETEN", "TYPE": "AUTONOME", "TITRE": "", "CALIPSOS": "", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2009-08-27", "HISTORIQUE": "", "DATE_DEB_EXT": "2999-01-01", "DATE_FIN_EXT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "KALIARTI000021372970", "URL": "article/KALI/ARTI/00/00/21/37/29/KALIARTI000021372970.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "KALI", "ANCIEN_ID": "" } }, "LIENS": "", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "KALISCTA000021375232", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Durée et portée de l'accord", "@debut": "2009-08-27" } }, "@cid": "KALITEXT000021372957", "@nor": "ASET0950933M", "@num": "", "@nature": "Accord", "TITRE_TXT": { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Accord du 27 août 2009 relatif à l'emploi des seniors", "@debut": "2010-01-01", "@id_txt": "KALITEXT000021372957", "@c_titre_court": "Emploi des seniors" }, "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2009-08-27" }, "CONTENEUR": { "@cid": "KALICONT000005635438", "@num": "493", "@url": "conteneur/KALI/CONT/00/00/05/63/54/KALICONT000005635438.xml", "@etat": "VIGUEUR_NON_ETEN", "@titre": "Nouvelle convention collective nationale des vins, cidres, jus de fruits, sirops, spiritueux et liqueurs de France du 15 mars 2013", "@nature": "IDCC", "@date_publi": "2013-03-15" } }, "VERSIONS": { "VERSION": { "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "LIEN_ART": { "@id": "KALIARTI000021372970", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR_ETEN", "@debut": "2009-08-27", "@origine": "KALI" } } }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "\n

\n
Le présent accord est conclu pour une durée déterminée de 3 ans à compter de son entrée en vigueur.
Les accords d'entreprise, d'établissement et de groupe ne peuvent déroger aux dispositions du présent accord que dans un sens plus favorable aux salariés.

\n" }, "CONDITION_DIFFERE": "Entrera en vigueur à compter du premier jour du mois suivant celui de la publication au Journal officiel de son arrêté ministériel d'extension, et au plus tôt le 1er janvier 2010." } }, "texte_version": { "JORFTEXT000021520684": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "KALITEXT000021372957", "#text": "Emploi des seniors (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375229", "#text": "Emploi des seniors - Domaines d'action en faveur des seniors (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375232", "#text": "Emploi des seniors - Durée et portée de l'accord (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375225", "#text": "Emploi des seniors - Définition de la notion de seniors (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375235", "#text": "Emploi des seniors - Formalités et entrée en vigueur (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375230", "#text": "Emploi des seniors - Indicateurs chiffrés (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375226", "#text": "Emploi des seniors - Objectif chiffré en termes de maintien dans l'e... (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375224", "#text": "Emploi des seniors - Préambule (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALISCTA000021375231", "#text": "Emploi des seniors - Suivi de l'accord (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372960", "#text": "Emploi des seniors - art. (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372962", "@num": "1", "#text": "Emploi des seniors - art. 1 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372963", "@num": "2", "#text": "Emploi des seniors - art. 2 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372964", "@num": "3", "#text": "Emploi des seniors - art. 3 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372968", "@num": "4", "#text": "Emploi des seniors - art. 4 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372969", "@num": "5", "#text": "Emploi des seniors - art. 5 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372970", "@num": "6", "#text": "Emploi des seniors - art. 6 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "KALIARTI000021372971", "@num": "7", "#text": "Emploi des seniors - art. 7 (VE)", "@sens": "source", "@cidtexte": "KALITEXT000021372957", "@nortexte": "ASET0950933M", "@typelien": "ETEND", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006901793", "@num": "L2261-15", "#text": "Code du travail - art. L2261-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 décembre 2009", "MINISTERE": "Ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville", "TITREFULL": "Arrêté du 18 décembre 2009 portant extension d'un accord conclu dans le cadre de la convention collective nationale des vins, cidres, jus de fruits, sirops, spiritueux et liqueurs de France (n° 493)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021520684", "NOR": "MTST0931035A", "DATE_PUBLI": "2009-12-24", "DATE_TEXTE": "2009-12-18", "NUM_PARUTION": 298, "NUM_SEQUENCE": 111, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0298 du 24 décembre 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 22251, "PAGE_FIN_PUBLI": 22251 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021520684", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/21/52/06/JORFTEXT000021520684.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville,
Vu le code du travail, notamment son article L. 2261-15 ;
Vu l'arrêté du 1er juin 1973 et les arrêtés successifs, notamment l'arrêté du 5 novembre 2009, portant extension de la convention collective nationale des vins, cidres, jus de fruits, sirops, spiritueux et liqueurs de France du 13 février 1969 ainsi que des textes qui l'ont modifiée ou complétée ;
Vu l'accord du 27 août 2009 sur l'emploi des seniors, conclu dans le cadre de la convention collective susvisée ;
Vu la demande d'extension présentée par les organisations signataires ;
Vu l'avis publié au Journal officiel du 27 octobre 2009 ;
Vu les avis recueillis au cours de l'enquête ;
Vu l'avis motivé de la Commission nationale de la négociation collective (sous-commission des conventions et accords), rendu lors de la séance du 15 décembre 2009,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 18 décembre 2009.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général du travail,

J.-D. Combrexelle

Nota. ― Le texte de l'accord susvisé a été publié au Bulletin officiel du ministère, fascicule conventions collectives n° 2009/40, disponible à la Direction des Journaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Cedex 15, au prix de 8,20 €.

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000021520684", "cible": false, "cidtexte": "KALITEXT000021372957", "id": "KALIARTI000021372970", "typelien": "ETEND" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "KALIARTI000021372970", "liens_entrants": true }

Article 6 AUTONOME VIGUEUR_ETEN, en vigueur depuis le 27/08/2009 (Accord du 27 août 2009 relatif à l'emploi des seniors)