Article 2 AUTONOME (Décision n° 2025/146/CERN FCC/1 du 5 novembre 2025 d'organiser un débat public relatif au projet de futur collisionneur circulaire du CERN et de son raccordement électrique dans les départements de l'Ain (01) et de la Haute-Savoie (74) et portant désignation du président de la commission particulière du débat public)

M. David CHEVALLIER est désigné président de la commission particulière chargée de l'animation de ce débat public et de la coordination avec la procédure d'information et de participation du public en Suisse.