Figure 3 : Envoi d'un SMS via l'offre SMS Push de l'opérateur mobile de l'appelé
1.4.2.2.1. Cas des agrégateurs de SMS

Il convient toutefois de noter que, si la modalité technique présentée ci-dessus s'adresse à tout acteur souhaitant envoyer un SMS vers un abonné mobile, ce n'est pas la solution généralement retenue. En effet, les acteurs préfèrent recourir aux services d'un agrégateur, plutôt que de passer par plusieurs interfaces (une par opérateur de destination) ayant des caractéristiques différentes (19) et nécessitant certains développements techniques.
L'agrégateur de SMS, aussi appelé facilitateur, est un exploitant qui se charge du raccordement technique des réseaux pour tout ce qui concerne l'envoi et la réception de SMS. Il propose ainsi une interface unique entre les acheteurs de SMS Push, d'une part, et l'ensemble des opérateurs mobiles (métropolitains et étrangers), d'autre part. Leur rôle est explicité dans la section 1.5.2.